La sèrie segueix al matrimoni que formen Ian (Sean Bean) i Emma (Nicola Walker) mentre negocien els alts i baixos del seu matrimoni de 30 anys. Els veiem bregant amb les inseguretats, les ambigüitats, les esperances i les pors que són part de tots els matrimonis, mentre el drama explora els riscos i els regals d'una relació íntima a llarg termini. A vegades divertit, a vegades commovedor, sempre revelador.

　　故事讲述Ian和Emma夫妻二人面对三十年婚姻中的起起落落。观众将看到两人处理婚姻中的不安感、模棱两可、希望和恐惧，剧集将探讨长期亲密关系中的风险和馈赠。

Manželé Ian a Emma prožívají příjemné chvilky i problémové situace svého třicetiletého manželství. Sledujeme, jak se vyrovnávají s nejistotami, nejasnostmi, nadějemi a obavami, které jsou součástí všech manželství, a jaké dary a rizika s sebou přináší dlouhodobý intimní vztah.

Emma og Ian har været gift i godt 30 år. Adoptivdatteren Jessica er flyttet hjemmefra og skal klare sig selv. Et ægteskab fyldt med kærlighed, kompleksitet og skønhed. Med Sean Bean og Nicola Walker.

Marriage sees married couple Ian and Emma negotiate the ups and downs of their 30-year marriage. We see them dealing with the insecurities, the ambiguities, the hopes and the fears that are part of all marriages, as the drama explores the risks and the gifts of a long-term intimate relationship.

Missä piilee pitkän avioliiton salaisuus ja mitä onnellisuus oikeastaan on? Emma ja Ian ovat aviopari, olleet pitkään naimisissa, menettäneet lapsen ja kasvattaneet adoptiolapsen, pitäneet huolta vanhemmistaan. Nyt Ian on irtisanottu, työstään ja tuntuu että myös oikeasta elämästä. Emma jatkaa työssä, mikä tuo merkitystä elämään mutta myös paineita. Ianin päivät ovat pitkiä kuin nälkävuosi. Arkinen yhteiselämä ei varsinaisesti tunnu miltään, ei tarjoa erityisiä elämyksiä, mutta mitä muutakaan sitä on?

Chronique du mariage d'Ian et Emma qui célèbrent leurs trente ans d'union.

„Marriage“ erzählt die Geschichte von Ian (Bean) und Emma (Walker), die seit 30 Jahren verheiratet sind. Nun wird es Zeit, die Höhen und Tiefen ihrer Ehe Revue passieren zu lassen. Dabei kämpfen sie mit ihren eigenen Unsicherheiten, Hoffnungen und Befürchtungen, die Teil jeder ehelichen Verbindung sind.

Ian és Emma spanyolországi nyaralás után igyekeznek visszarázódni a régi kerékvágásba. Meglátogatják Emma apját, aki szokásos morcos formáját hozza. Örökbe fogadott lányuk, Jessica vacsorára érkezik haza, és bemutatja szüleinek a barátját, Adamet, akivel összeköltözött.

История Йена и Эммы, супружеской пары, которая переживает взлеты и падения своего долгого 30-летнего брака.

Marriage, sigue a la pareja de Ian (Sean Bean) y Emma (Nicola Walker) mientras negocian los altibajos de su matrimonio de 30 años. A veces divertido, a veces conmovedor, siempre revelador.

Emma och Ian är ett äkta par. De är gifta sedan länge, har förlorat ett barn, uppfostrat en adoptivdotter och tagit hand om sina föräldrar.

Marriage, evli çift Ian ve Emma'nın 30 yıllık evliliklerinin iniş ve çıkışlarını müzakere etmelerini konu alıyor. Dizi uzun vadeli yakın bir ilişkinin risklerini ve armağanlarını araştırırken, onların tüm evliliklerin parçası olan güvensizliklerle, belirsizliklerle, umutlarla ve korkularla uğraştıklarını görüyoruz.