Épisodes 16
Be Careful What You Fish For
The whole camp's happy because of Bomb's crispy and delicious fish sticks! But a lake monster also wants a bite of the tasty treats.
Lire la suiteA Knight's Tailfeathers
Stella ends up saving the day after Red and pals challenge Neiderflyer to a joust match during the camp's medieval-themed weekend.
Lire la suiteChuck-In-A-Box
Chuck's in big trouble, so Bomb takes time out of his day of relaxation to help Chuck lie low inside his special box.
Lire la suiteThe Un-Chuckening
After Chuck lands an impossible stunt, Stella tries to get him to focus and train to become an Eggs Games champ — just like Toby Hawk.
Lire la suiteDetective Chuck
Chuck's on the case to nab a mysterious nighttime bandit who's plucking out everyone's feathers.
Lire la suiteFriendship Falls
Red, Stella and crew try to prove that they're still the bestest best friends... even after they fail the camp's friendship course.
Lire la suiteBomb's the Bomb
Whenever Bomb's around Matilda, his nerves turn his explosions into fireworks for all of the camp's celebrations.
Lire la suiteChill Hard
Stella's having a hard time trying not to be so competitive, so she gets tips on how to chill out from the easygoing Mighty Eagle.
Lire la suitePillow Fight Club
The only rule of Pillow Fight Club is to never talk about it. But Chuck has a hard time keeping it a secret from Red and Stella.
Lire la suiteLet's Bounce
Red is a really bad bouncer, so why would Stella's cabin mate Robin ask him to bounce with her? Stella's determined to find out.
Lire la suiteFly Like a Mighty Eagle
Chuck's so starstruck after seeing the Mighty Eagle fly that he tries to teach himself how to be a flying bird — instead of just a crashing one.
Lire la suiteThe Sabirdteur
Red thinks it's too dangerous for Stella to beat terrible Terence at any competition. So Red goes to great lengths to keep her out of trouble.
Lire la suitePrematurely Balding Eagle
After giving Mighty Eagle a horrible haircut, Red and crew try all the tricks to help Mighty Eagle's flowing locks grow back.
Lire la suitePranks a Lot
Pig Camp pranksters are causing a mess, so Red and friends think of ways to hit back with their own extreme antics.
Lire la suiteCrash Course
The sight of a spinning wheel leaves Red dizzy and conks him out. Can the pals help Red recover in time to beat Neiderflyer at the demolition park?
Lire la suiteSplinter-Camp Games
Red joins his rivals from the Pig Camp when Lynette doubts he has the smashing skills to earn a spot on Camp Splinterwood's team.
Lire la suite