Echo becomes the female counterpart to an outdoorsman; Agent Ballard is encouraged when he receives a clue to Echo's true identity.

Echo becomes a backup singer to watch out for a female singing sensation with a very overzealous fan. Agent Ballard's investigation takes a turn for the worse.

Imprinted as a visually impaired woman, Echo must infiltrate a heavily guarded cult in order to rescue a woman held against her will.

Echo becomes the perfect wife for a lonely internet mogul, and Sierra's attacker is revealed. Meanwhile, Mellie's life is in danger and Agent Ballard's investigation takes a surprising turn when he comes face-to-face and goes fist-to-fist with Echo for the first very time.

When Adelle’s wealthy friend is murdered, Adelle imprints Echo with the woman’s memories and personality to solve the case. Ballard looks into Mellie’s past, and Topher secretly programs Sierra for an engagement.