Now that Vic is back to work, he and Shane go undercover as dirty cops to find the man behind a robbery/murder. Meanwhile, Dutch and Claudette track down an old rival of Claudette's after a turned in gun is connected to a previous case. And in an attempt to get the Asian vote in the election, David assigns Julien and Danny to watch over a Korean parish.

Flashback to the first day of the barn. Under pressure to get results, Vic and his new Strike Team make an impression on the streets. Dutch and Claudette realize they make a good team, and David discovers he doesn't have as much power as he thought he would.

Vic and the Strike Team decide to take risky measures to protect themselves from being linked to the Money Train heist. Unfortunately, their plan is interrupted when one of Vic's open cases is suddenly linked to a Narco Corrido song.