Риз защищает аналитика нью-йоркской полиции по имени Итан Гарвин, который работает с очень сложной акустической системой наблюдения под названием "ShotSeeker", предназначенной для обнаружения выстрелов в любой точке города. Кроме того, Ризу и Фаско угрожает Брюс Моран, близкий друг Элаиса, который хочет выяснить обстоятельства его гибели и отомстить за смерть своего друга. Тем временем Финч и Рут проектируют серию эмуляций в клетке Фарадея между фрагментами кода Машины и Самаритянина, чтобы дать Машине возможность изучить код Самаритянина.