Lily Merrill opens the Bird Cage Saloon after being thrown out of Billings, Montana by the sheriff. Dan hears she was involved in a theft/murder, she assumes he wants to be paid off. Dan, of course, refuses money. Both seem surprised that their opinions are wrong, but Dan is still suspicious. One of her dealers again causes trouble, and she looks guilty. There are several mistakes made by Dan (unusual for him) regarding her innocence until the very last scene, where they gain lasting respect for one another.

Once again Johnny resigns, after being forced to kill an old friend. Dan hires another deputy, but he's no Johnny McKay. He is bombastic and cowardly, pushing people to throw his weight around, but not really wanting to have to fight. Finally, after the new deputy gets scared half to death, Johnny takes his job back.