Edwin und Charles helfen einem Teenie-Medium mit Dämonenproblem und machen sich mit einer unerwarteten Verbündeten auf in die USA, um ein vermisstes Mädchen zu finden.

Die Detektive stecken in einem Provinznest fest und nehmen dort einen Fall an: Crystals schräger Mitbewohnerin Niko zu helfen, übernatürliche Parasiten loszuwerden.

Die Gruppe versucht, eine Geisterfamilie aus einer albtraumhaften Schleife in einem Spukhaus zu befreien, wodurch einer der Detektive ein extremes Déjà-Vu-Erlebnis hat.

Das Team untersucht verstörende Todesfälle in einem Leuchtturm. Crystal hört eine markante Stimme, während sie die Puzzleteile des maritimen Falles zusammensetzen.

Während Crystal, Edwin und Charles die Morde an zwei beliebten Schulsportlern untersuchen, organisiert Niko für Jenny und ihren geheimen Bewunderer ein Date beim Metzger.

Crystal muss wegen einer Krise improvisieren und Monty heuert die Jungs an, um seine vermisste Freundin zu finden. Der gruselige Fall ist aber nicht so, wie er scheint.

Edwin gerät in Gefahr und Charles verlässt sich auf die detaillierten Notizen seines Kumpels, um ihn zu finden. Die entschlossene Crystal konfrontiert einen Ex-Freund.

Alte Erinnerungen zwingen Crystal, sich ihrer Vergangenheit zu stellen. Esthers teuflischer Plan geht voran und das Team muss seinen bislang tödlichsten Feind besiegen.