Au bord d'une nouvelle condamnation à perpétuité, Julian et Sunday se débattent avec leurs rôles dans sa première condamnation. Ailleurs, Michelle trahit son mari et Colin devient un pion contre rançon.

Julian turns to an old client for answers. Sunday uncovers a witness who could identify Julian's original betrayer. Michelle and Richard make a play for Colin's safe return.

Julian recovers Colin from an unlikely savior. Sunday can't shake a connection from her past and present cases. Michelle considers what she wants – and what Colin needs.