At home in Miami, Trevante struggles with returning to day-to-day life. Similarly, Jamila feels an unceasing pull to search for Caspar.

Trevante and Rose investigate a clue that leads them to Ben Shelton’s farm. Monty has suspicions about the mission and confides in Jamila.

Mitsuki begins experiencing symptoms from her time with the alien entity. Nikhil breaks into the enclosure, setting off global seismic events.

A dangerous trip to the alien mothership results in a connection across dimensions.

A risky operation is humanity’s best and last hope.