Tennant'ın ekibi, NCIS ajanları Torres ve Knight ile birlikte uluslararası deniz savaşı tatbikatı Rimpac'e yönelik bir saldırı planını öğrenir.

Tennant, Jimmy Palmer ve Sam Hanna kendilerini CIA ajanı olduğunu iddia eden ve ekipten bilgi isteyen bir kadın tarafından yakalanmış bulurlar.