The team investigates the death of an American lawyer working out of Budapest, Hungary, after his is killed by a car bomb; Kellett begins to grow close to Hungarian lieutenant Benedek Erdős as the critical case progresses.

The team and Smitty head to Morocco when a commercial aircraft flying from New York to Athens is grounded and an American citizen on board goes missing; Kellett's relationship with Erdős continues to blossom.

The Fly Team lends a helping hand to the Hungarian National Police when one of their police officers is accused of murdering a couple in Budapest; Kellett questions her relationship with Erdős.