Hank sobrevive con lo justo al intento de Carrie de ponerle fin a la vida de ambos. Charlie lleva a Hank a ver a Atticus Fetch, un rockero que está interesado en convertir "Una Cosita Loca Llamada Amor" en un espectáculo de Broadway.

Hank y Charlie vuelan en el avión de Atticus Fetch a Nueva York para presentar las canciones de la adaptación teatral de "A Crazy Little Thing Called Love".