يجب على صياد المكافآت الأسطوري بوبا فيت والمرتزق فينيك شاند التنقل في العالم السفلي للمجرة عندما يعودان إلى رمال تاتوين للمشاركة في مطالبتهما بالأراضي التي كان يحكمها جابا ذا هوت ونقابة الجريمة الخاصة به.

Легендарният ловец на глави Боба Фет и наемникът Фенек Шанд трябва да се ориентират в подземния свят на галактиката, когато се завръщат в пясъците на Татуин, за да предявят претенциите си към територията, управлявана някога от Джаба Хът и неговия престъпен синдикат.

波巴·费特不再只是一个雇佣兵，他与芬内克·尚德一起在塔图因开辟新天地。

在《曼達洛人》第二季中幫助丁·賈林營救出格羅古之後，賞金獵人波巴·費特繼續踏上冒險之旅。他與同伴芬妮克·尚德聯手企圖接管赫特人賈霸的領地，從而馳名銀河系。

波巴費特不再只是一名職業殺手，他跟芬尼克尚德一起在塔圖因重塑人生。

Boba Fett ist kein Söldner mehr und geht auf Tatooine neue Wege mit Fennec Shand.

Boba Fett er ikke længere bare en dusørjæger og får et nyt liv på Tatooine sammen med Fennec Shand.

Legendary bounty hunter Boba Fett and mercenary Fennec Shand must navigate the galaxy’s underworld when they return to the sands of Tatooine to stake their claim on the territory once ruled by Jabba the Hutt and his crime syndicate.

Boba Fett ei ole enää pelkkä palkkionmetsästäjä, hän aloittaa Tatooinella Fennec Shandin kanssa.

Après s’être hasardés dans les bas-fonds de la galaxie, le légendaire chasseur de primes et la mercenaire Fennec Shand reviennent au milieu des dunes de Tatooine pour y revendiquer le territoire autrefois dirigé par Jabba le Hutt et son syndicat du crime.

Ancien chasseur de primes, Boba Fett repart de zéro sur Tatooine aux côtés de Fennec Shand.

בובה פט, שחדל להיות רוצח שכיר בלבד, ממציא את עצמו מחדש בטטואין לצד פנק שאנד.

Il leggendario cacciatore di taglie Boba Fett e il mercenario Fennec Shand devono navigare negli inferi della galassia quando tornano alle sabbie di Tatooine per rivendicare il territorio un tempo governato da Jabba the Hutt e dalla sua associazione criminale.

雇われの身でなくなったボバ・フェットは、フェネック・シャンドを伴いタトゥイーンで再起する。

El llegendari cazarrecompenses Boba Fett i la mercenària Fennec Shand han de navegar per l'inframón de la galàxia quan tornin a les sorres de Tatooine per reclamar el territori que una vegada va governar Jabba el Hutt i el seu sindicat del crim.

현상금 사냥꾼 신분에서 벗어난 보바 펫은 페넥 쉔드와 함께 타투인에서 새로운 여정을 시작한다.

Legendarni lovac na glave Boba Fett i plaćenica Fennec Shand putuju podzemljem galaksije i vraćaju se na pijesak Tatooinea kako bi uzeli pravo na teritorij kojim je nekada vladao Jabba the Hutt i njegov kriminalni sindikat.

Premijų medžiotojas Boba Fetas ir samdinė Fenekė Šand, sugrįžę į smėlėtąjį Tatuiną pareikšti savo teisėms į kadaise Džabo Hato ir jo nusikalstamo sindikato valdytą teritoriją, norėdami išgyventi, privalo laviruoti nusikalstamo pasaulio pogrindžiuose.

Ο θρυλικός κυνηγός επικηρυγμένων Μπόμπα Φετ και η μισθοφόρος Φένεκ Σαντ πρέπει να πλοηγηθούν στον υπόκοσμο του γαλαξία, επιστρέφοντας στην έρημο του Τατουίν για να διεκδικήσουν την περιοχή που κάποτε κυβερνούσε ο Τζάμπα Χατ και το δικό του συνδικάτο του εγκλήματος.

In The Book of Boba Fett navigeren de legendarische premiejager Boba Fett en huurling Fennec Shand door de onderwereld van de Melkweg. Ze keren terug naar de woestijn van Tatooine om het gebied te claimen dat ooit werd geregeerd door Jabba the Hutt en zijn misdaadsyndicaat.

Boba Fett er ikke lenger bare en dusørjeger og får et nytt liv på Tatooine sammen med Fennec Shand.

Legendarny łowca nagród Boba Fett i najemniczka Fennec Shand przybywają na pustynną planetę Tatooine w celu przejęcia władzy nad terenami rządzonymi niegdyś przez Jabbę Hutta i jego syndykat.

Uma emocionante aventura Star Wars que encontra o lendário caçador de recompensas Boba Fett e o mercenário Fennec Shand explorando o submundo da Galáxia quando retornam às areias de Tatooine para reivindicar o território antes governado por Jabba, o Hutt e seu sindicato do crime.

Boba Fett e Fennec Shand tentam fazer seu nome no submundo da galáxia, assumindo o território antes controlado por Jabba, o Hutt.

Nemaifiind un asasin angajat, Boba Fett se reorientează pe Tatooine, alături de Fennec Shand.

Легендарный охотник за головами Боба Фетт и наемник Фенек Шанд должны отправиться в подземный мир галактики, в пески Татуина, для того, чтобы заявить свои права на территорию, которой когда-то правил Джабба Хатт и его преступный синдикат.

Boba Fett har lämnat livet som prisjägare och finner ett nytt syfte på Tatooine med Fennec Shand.

Спин-оф серије „Мандалоријанац“, у коме Темура Морисон наступа као Боба Фет, а Минг-На Вен као Фенек Шанд.

Boba Fett, kedysi nájomný lovec, objavuje na planéte Tatooine svoje nové ja po boku Fennec Shend.

Boba smo najprej spoznali leta 1983 v filmu Return of the Jedi in nekako je veljalo, da je Boba takrat umrl. A trdoživi najemnik je svojo usodo preživel in se vrnil v prvi sezoni serije Mandalorijec. Prva sezona sledi Fettu in njegovi zaveznici Fennec Shand, ki sta se po zadnjih dogodih v Mandalorijcu odpravila na puščavski planet Tatooina. Ta je včasih pripadal šefu najemnikov Jabbi (ki je dočakal svojo kruto usodo v filmu Return of the Jedi), zato je prestol sedaj prazen in zavzeti ga namerava prav Boba.

El legendario cazarrecompensas Boba Fett y la mercenaria Fennec Shand deben navegar por el inframundo de la galaxia cuando regresen a las arenas de Tatooine para reclamar el territorio que una vez gobernó Jabba el Hutt y su sindicato del crimen.

El legendario cazarrecompensas Boba Fett y la mercenaria Fennec Shand navegan por el lado criminal de la galaxia de regreso a las arenas de Tatooine para reclamar su derecho al territorio que solía gobernar Jabba el Hutt y su sindicato del crimen.

โบบ้า เฟตต์ไม่ใช่แค่นักล่าค่าหัวอีกต่อไป เขาสร้างตัวตนขึ้นมาใหม่พร้อมกับเฟนเนค แชนที่ดาวทาทูอีน

Boba Fett, který už není nájemným lovcem, objevuje na Tatooinu své nové já po boku Fennec Shand.

Bu, efsanevi ödül avcısı Boba Fett ve paralı asker Fennec Shand’ın hikayesini anlatan bir Star Wars macerasıdır. Dizi, bir zamanlar suç lordu Jabba the Hutt tarafından yönetilen topraklarda hak iddia etmek için Tatooine’in kumlarına dönen Boba Fett’i ve yeraltı dünyasına hükmetmeye çalışmasını odağına alıyor.

Боба Фетт повернувся. І його історія тільки починається.

Többé már nem csak egy bérgyilkos, Boba Fett a Tatuinon találja magát Fennec Shand oldalán.

Cuốn sách của Boba Fett, một cuộc phiêu lưu thú vị từ vũ trụ của Chiến tranh giữa các vì sao, theo chân thợ săn tiền thưởng huyền thoại Boba Fett và lính đánh thuê Fennec Shand khi họ tiến vào thế giới ngầm của Thiên hà khi họ trở lại bãi cát Tatooine để đòi lãnh thổ từng bị Jabba the Hutt và tổ chức tội phạm của hắn kiểm soát.