Traduzioni 7
Bulgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Даниел Буун |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Francese (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Daniel Boone |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Daniel Boone est une série télévisée d'action-aventure américaine mettant en vedette Fess Parker dans le rôle de Daniel Boone, diffusée du 24 septembre 1964 au 10 septembre 1970 sur NBC pour 165 épisodes et réalisée par 20th Century Fox Television. Ed Ames a joué le rôle de Mingo, l'ami cherokee de Boone, pour les quatre premières saisons de la série. Albert Salmi a dépeint le compagnon de Boone, Yadkin, dans la première saison seulement. Dallas McKennon représentait l'aubergiste Cincinnatus. Le chanteur-acteur country occidental Jimmy Dean était un acteur vedette dans le rôle de Josh Clements au cours des saisons 1968-1970. L'acteur et ancien joueur de football de la NFL Rosey Grier a fait régulièrement des apparitions en tant que Gabe Cooper dans la saison 1969 à 1970. L'émission a été diffusée 'en couleurs vivantes' à partir de l'automne 1965, la deuxième saison, et a été entièrement tournée en Californie et à Kanab, dans l'Utah. |
|
Inglese (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Daniel Boone |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Daniel Boone is an American action-adventure television series starring Fess Parker as Daniel Boone that aired from September 24, 1964 to September 10, 1970 on NBC for 165 episodes, and was made by 20th Century Fox Television. Ed Ames co-starred as Mingo, Boone's Cherokee friend, for the first four seasons of the series. Albert Salmi portrayed Boone's companion Yadkin in season one only. Dallas McKennon portrayed innkeeper Cincinnatus. Country Western singer-actor Jimmy Dean was a featured actor as Josh Clements during the 1968–1970 seasons. Actor and former NFL football player Rosey Grier made regular appearances as Gabe Cooper in the 1969 to 1970 season. The show was broadcast "in living color" beginning in fall 1965, the second season, and was shot entirely in California and Kanab, Utah. |
|
Portoghese (pt-BR) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
— |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Daniel Boone é uma série de televisão norte-americana, do gênero aventura, produzida pela 20th Century Fox Television e estrelada por Fess Parker no papel de Daniel Boone. Foi ao ar nos Estados Unidos de 24 de setembro de 1964 a 10 de setembro de 1970, pela NBC, totalizando 165 episódios. As locações ocorreram na Califórnia e em Kanab, Utah. |
|
||
Russo (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Дэниэл Бун |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
En 1775, 30 colonos americanos, junto con sus esposas e hijos, se disponían a seguir al héroe americano Daniel Boone desde su colonia natal en Yadkin, Carolina del Norte, hasta el valle de Ken-tu-ki, llamada por los indios "la tierra oscura y... |
|
Tedesco (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Erzählt wird die Geschichte des Trappers und Wildwest-Pioniers Daniel Boone, der um 1770 herum Kentucky erschloss. Im Mittelpunkt der Serie steht sowohl der Kampf der Siedler gegen Indianer und Banditen als auch seine Beziehung zu Freunden und Familie. Mit seiner Frau Rebecca hat er zwei Kinder: Israel und Jemima. Zu seinen Freunden zählt der Cherokee-Indianer Mingo, Josh Clements und in späteren Staffeln auch Cincinnatus sowie der entflohene Sklave Gabe Cooper. |
|