Saison 3 (2023)
← Retour à la saison
Traductions 39
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Staffel 3 |
|
| Vue d'ensemble |
In der dritten Staffel ermitteln Charles, Oliver und Mabel in einem Mordfall hinter den Kulissen einer Broadway-Show. Ben Glenroy ist ein Hollywood-Actionstar, dessen Broadway-Debüt durch seinen vorzeitigen Tod abgebrochen wird. Mit der Hilfe von Loretta Durkin, einem Co-Star, beginnt für das Trio der bisher schwierigste Fall, während der Regisseur Oliver verzweifelt versucht, seine Show wieder auf die Beine zu stellen. Vorhang auf! |
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 3 |
|
| Vue d'ensemble |
Season three finds Charles, Oliver & Mabel investigating a murder behind the scenes of a Broadway show. Ben Glenroy is a Hollywood action star whose Broadway debut is cut short by his untimely death. Aided by co-star Loretta Durkin, our trio embarks on their toughest case yet, all while director Oliver desperately attempts to put his show back together. Curtain up! |
|
arabe (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
الموسم 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
bulgare (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Сезон 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 3 季 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 3 季 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 3 季 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
시즌 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
croate (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
danois (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sæson 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
estonien (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Kausi 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Saison 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Saison 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
3ος κύκλος |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
géorgien (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
3. évad |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
עונה 3 |
|
| Vue d'ensemble |
עונה שלישית מוצאת את צ'ארלס, אוליבר ומייבל חוקרים רצח מאחורי הקלעים של תוכנית בברודווי. בן גלנרוי הוא כוכב אקשן הוליוודי שהבכורה שלו בברודווי נקטעה בגלל מותו בטרם עת. בסיועה של הכוכבת המשותפת לורטה דורקין, השלישייה שלנו יוצאת למקרה הקשה ביותר שלה עד כה, והכל בזמן שהבמאי אוליבר מנסה נואשות להרכיב את התוכנית שלו בחזרה. וילון מורם! |
|
italien (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Stagione 3 |
|
| Vue d'ensemble |
Cala il sipario sulla stagione 3! Charles, Mabel e Oliver si affrettano a beccare l'assassino durante la serata di apertura. Mentre il musical entusiasma il pubblico di Broadway, il trio affronta ulteriori colpi di scena da dietro le quinte, davanti e tutto intorno al palco. |
|
japonais (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nom |
シーズン3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
lituanien (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezonas 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
norvégien (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Seizoen 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Seizoen 3 |
|
| Vue d'ensemble |
In seizoen drie onderzoeken Charles, Oliver en Mabel een moord achter de schermen van een Broadway-show. Ben Glenroy is een Hollywood-actiester wiens Broadway-debuut wordt afgebroken door zijn vroegtijdige dood. Geholpen door co-ster Loretta Durkin, begint ons trio aan hun moeilijkste zaak tot nu toe, terwijl regisseur Oliver wanhopig probeert zijn show weer op de rails te krijgen. Gordijn omhoog! |
|
persan (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
فصل 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezon 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
roumain (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezonul 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Сезон 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
serbe (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Сезона 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
slovaque (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Séria 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Säsong 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
3. sezóna |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezon 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Сезон 3 |
|
| Vue d'ensemble |
У третьому сезоні Чарльз, Олівер і Мейбл розслідують вбивство за лаштунками бродвейського шоу. Бен Ґленрой — зірка голлівудського бойовиків, чий дебют на Бродвеї був перерваний через його передчасну смерть. За допомогою своєї колеги по виставі Лоретти Дуркін наше тріо береться за свою найважчу справу, а Олівер відчайдушно намагається повернути своє шоу. Завіса піднімається! |
|
vietnamien (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|