One of the barmaids from Merlotte's is murdered and all signs point to Jason as her killer. Also evident is the fact that she had been around vampires, and Sookie knows just where to go to find out who the girl had been with. Bill introduces Sookie to Fangtasia, the biggest vampire bar in Shreveport, and Eric, the oldest vampire in Shreveport. Her search could lead her into territory she never thought she'd cover.

Sam shares a secret with Sookie; Lettie Mae and Tara celebrate; Jason and Amy debate what to do with Eddie; Bill faces a harsh penalty.

With the crisis in Bon Temps careening out of control, Bill seeks out the advice of Sophie-Anne, the Vampire Queen of Louisiana, but must exercise patience before she gives him critical information. Meanwhile, Sookie and Lafayette find that protecting Tara from herself is more difficult than they anticipated; a desperate Sam turns to an unlikely source for assistance; and Jessica tests Hoyt’s allegiance to Maxine.

Sookie and Lafayette clean up the mess. Bill and Eric have a visit from the Vampire authority. Sam and Alcide come to terms with an angry pack.