Gus’ Expedition mit Dr. Singh führt zu einer Reihe schockierender Entdeckungen. Der Große Mann und Aimee suchen Zuflucht und Unterstützung. Becky lernt einen neuen Freund kennen.

Nach der Warnung vor General Abbots Plänen sind Gus und seine Freunde entschlossen, sich zu Wehr zu setzen und die Hybride zu beschützen; koste es, was es wolle.