Bulgarian (bg-BG)

Name
Biography

Лесли Уилям Нилсен (Leslie William Nielsen) е известен канадски и американски актьор, комик. Номиниран за две награди „Еми“. Получава и отличието "Орден на Канада" II степен. Участвал е в някои от най-успешните комедии в историята на киното като „Има ли пилот в самолета?“ (1980 г.) и трилогията „Голо оръжие“ (1988 – 94 г.). От 1988 г. има звезда на Холивудската алея на славата.

Catalan; Valencian (ca-ES)

Name
Biography

Leslie William Nielsen (Regina, Canadà, 11 de febrer de 1926 - Fort Lauderdale, Florida, 28 de novembre de 2010) va ser un actor i humorista canadenc, conegut principalment pels seus papers a les pel·lícules "Airplane!", "The Naked Gun" i les seqüeles d'aquesta.

English (en-US)

Name

Leslie Nielsen

Biography

Leslie William Nielsen, OC (February 11, 1926 – November 28, 2010) was a Canadian and naturalized American actor and comedian. Nielsen appeared in over one hundred films and 1,500 television programs over the span of his career, portraying over 220 characters. Born in Regina, Saskatchewan, Nielsen enlisted in the Royal Canadian Air Force and worked as a disc jockey before receiving a scholarship to Neighborhood Playhouse. Making his television debut in 1948, he quickly expanded to over 50 television appearances two years later. Nielsen made his film debut in 1956, and began collecting roles in dramas, westerns, and romance films. Nielsen's performances in the films Forbidden Planet (1956) and The Poseidon Adventure (1972) received positive reviews as a serious actor, though he is primarily known for his comedic roles.

Although Nielsen's acting career crossed a variety of genres in both television and films, his deadpan delivery in Airplane! (1980) marked a turning point in his career, one that would make him, in the words of film critic Roger Ebert, "the Olivier of spoofs." Nielsen enjoyed further success with The Naked Gun film series (1988 – 1994), based on a short-lived television series Police Squad! in which he starred earlier. His portrayal of serious characters seemingly oblivious to (and complicit in) their absurd surroundings gave him a reputation as a comedian. In the final years of his career, Nielsen appeared in multiple spoof and parody films, many of which were met poorly by critics, but performed well in box office and home media releases. Nielsen married four times and had two daughters from his second marriage. He was recognized with a variety of awards throughout his career, and was inducted into the Canada and Hollywood Walks of Fame.

Description above from the Wikipedia article Leslie Nielsen, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia

German (de-DE)

Name
Biography

Leslie William Nielsen, OC, (* 11. Februar 1926 in Regina, Saskatchewan; † 28. November 2010 in Fort Lauderdale, Florida) war ein kanadischer Schauspieler. Sein Kinofilmdebüt gab er 1956 in König der Vagabunden von Michael Curtiz. Daraufhin erhielt er eine größere Rolle im erfolgreichen Science-Fiction-Film Alarm im Weltall (Forbidden Planet), die Nielsen wiederum einen längerfristigen Vertrag mit dem Filmstudio Metro-Goldwyn-Mayer und damit diverse Engagements in größeren Hollywoodproduktionen einbrachte, ohne ihn jedoch in die erste Riege der Charakterdarsteller zu heben. Nielsen war beim Casting für die Figur des Messala im Monumentalfilm Ben Hur (1959) in der engeren Auswahl, bevor sich Regisseur William Wyler für Stephen Boyd entschied. Entsprechende Testaufnahmen wurden auf DVD veröffentlicht.

Leslie Nielsen (1982)

Nachdem er bereits über 30 Jahre als Schauspieler für Kino- und Fernsehproduktionen sowie als Disc-Jockey bei diversen Radiosendern gearbeitet hatte, erfuhr Nielsen 1980 durch die Komödie Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug einen Karriereschub. Zwar spielte er in dem Film nur eine Nebenrolle, konnte in dieser jedoch mit seiner Fähigkeit glänzen, trotz absurd-komischer Dialoge und Slapstick-Einlagen äußerlich völlig ernst und ungerührt zu bleiben, was sein Markenzeichen wurde. Eine längere erfolgreiche Zusammenarbeit als Komödiendarsteller mit dem Filmemacher-Trio ZAZ (Zucker Abrahams Zucker) folgte. 1982 übernahm er die Hauptrolle der von ZAZ geschriebenen und produzierten US-Fernsehserie Die nackte Pistole (Police Squad!), deren nur sechs Folgen heute Kultstatus besitzen und für die Nielsen eine Emmy-Nominierung erhielt. 1987 hatte er auch einen Gastauftritt in der Serie Ein Engel auf Erden.

Der auf der Serie aufbauende Kinofilm Die nackte Kanone (The Naked Gun, 1988) wurde zu einem Welterfolg und einem wegweisenden Klassiker des Slapstick-Films. Die Rolle des tollpatschigen Polizei-Sonderermittlers Frank Drebin, die untrennbar mit Nielsen verbunden ist, spielte er noch in zwei Fortsetzungen, Die nackte Kanone 2½ (1991) und Die nackte Kanone 33⅓ (1994). Es folgten diverse weitere Haupt- und Nebenrollen in ähnlichen Filmen. Quelle: Wikipedia

Hungarian (hu-HU)

Name
Biography

Leslie William Nielsen (Regina, Saskatchewan, 1926. február 11. – Fort Lauderdale, Florida, 2010. november 28.) Emmy-díjra jelölt kanadai-amerikai színész, humorista.

A Csupasz pisztoly-trilógia Frank Drebin hadnagyaként vált ismertté, de ő játszotta Dr. Rumnyakot az Airplane! című filmben, Harris elnököt pedig a Horrorra akadva sorozat 3. és 4. részében. Noha a színész pályája során rengeteg műfajban megmutatta magát – mind filmekben, mind televíziós műsorokban –, a legismertebb alakításai vígjátékokhoz köthetők, elsősorban a Csupasz pisztoly sorozathoz.

Vígjátékaiban megformált karakterei látszólag esetlennek, szórakozottnak tűnnek, és mindehhez társulnak a filmjeit jellemző abszurd helyzetek (amelyek főleg a háttérben zajlanak).

Kezdő színészként játszotta komolyabb szerepeit. Főszerepet játszott az 1956-os Tiltott Bolygó című science fictionben, mellékszerepet pedig A Poszeidon katasztrófa című filmben, mint hajóskapitány. Ezután jó néhány évvel később fordult csak a vígjátékok felé. Az 1980-as Airplane!-ben „pléhpofájú” doktorként nyújtott alakítása nagyot lendített karrierjén. Egy neves filmkritikus Roger Ebert mondta róla: „A svindlik Olivier-je”.

Jellemző magyar szinkronhangjai Sinkovits Imre, Sinkó László és Sztankay István.

Korean (ko-KR)

Name

레슬리 닐슨

Biography

Polish (pl-PL)

Name
Biography

Kariera ekranowego weterana komedii Leslie Nielsena jest wyjątkowo nietypowa: aktor osiągnął sukces dopiero po sześćdziesiątce, po 30. latach występowania w filmach i telewizji, i to w niezbyt cenionym, choć popularnym gatunku komedii slapstickowej, który uszlachetnił swoim talentem wypowiadania zupełnie absurdalnych kwestii z kamienną twarzą. Leslie Nielsen studiował na Academy of Radio Arts w Toronto, a następnie aktorstwo w Neighborhood Playhouse w Nowym Jorku. Początkowo pracował jako lektor radiowy oraz dj. Swoją karierę aktorską rozpoczął niekonwencjonalnie, jako narrator w filmie "The Battle of Gettysburg". Na srebrnym ekranie zadebiutował już we własnej osobie w klasycznym filmie science-fiction "Zakazana planeta" jako kapitan John J. Adams. Od tego momentu pracował nieustannie, pojawiając się w zapomnianych dzisiaj komediach i filmach obyczajowych, często w roli policjantów, lekarzy i adwokatów. Do jego bardziej pamiętnych ról należą postaci kapitana Harrisona w filmie katastroficznym "Tragedia Posejdona" i Vincenta Corbino w serialu telewizyjnym "Kung Fu". Był gościem niezliczonych popularnych seriali telewizyjnych, m.in. "Doktor Kildare", "Bonanza", "M*A*S*H", "Ulice San Francisco" czy "Statek miłości". W dramacie "Wariatka" pojawił się w roli zamordowanego klienta luksusowej prostytutki, granej przez Barbrę Streisand. Zagrał też pragmatycznego Świętego Mikołaja w filmie dla dzieci "Spisek w Boże Narodzenie" oraz czarny charakter w "Surfujący Ninja". Komediowa kariera Leslie Nielsena nabrała nowego rozmachu w 1980 roku, po roli doktora Rumacka w hitowej komedii "Czy leci z nami pilot", parodii filmu katastroficznego. Tego rodzaju bohater tak się spodobał aktorowi, że postanowił przyjąć podobną w charakterze rolę policjanta Franka Drebina w kultowym serialu telewizyjnym "Police Squad!" oraz w opartych na jego koncepcie filmach kinowych "Naga broń: Z akt wydziału specjalnego", "Naga broń 2 1/2: Kto obroni prezydenta?" i "Naga broń 33 i 1/3: Ostateczna zniewaga", w których partnerowała mu dzielnie Priscilla Presley. W 1989 roku na ShoWest Convention przyznano aktorowi nagrodę specjalną dla najlepszego komediowego gwiazdora roku. Inne tytuły należące do tego prześmiewczego i pełnego gagów gatunku z Nielsenem w roli głównej to parodia "Egzorcysty", "Egzorcysta 2 i 1/2" z udziałem... Lindy Blair, filmu wampirycznego - "Dracula - wampiry bez zębów" Mela Brooksa, Jamesa Bonda - "Szklanką po łapkach", którego aktor również był producentem, "Pan Magoo", oraz parodiujący filmy sci-fi "2001: Odyseja kosmiczna", do którego Nielsen napisał także scenariusz. Aktor zmarł 28 listopada 2010 roku w szpitalu nieopodal swojego domu w Fort Lauderdale. Przyczyną śmierci okazały się powikłania po zapaleniu płuc. Nielsen znany był z wesołego usposobienia i skłonności do żartów.

Ukrainian (uk-UA)

Name
Biography

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login