Juan Moreno y Jederique Jimenez, besser bekannt als Jean Reno, wird 1948 auf Casablanca geboren. Mit 19 Jahren beschließt der gebürtige Marokkaner sich der französischen Armee anzuschließen, um die französische Staatsbürgerschaft annehmen zu können. Mit Anfang 20 verschlägt es ihn nach Paris, wo er als Schauspieler in den folgenden Jahren kleinere Nebenrollen ergattern kann.

1981 lernt er Regisseur Luc Besson kennen, die beiden freunden sich an und werden zu engen Partnern. So hat Jean Reno folgerichtig seinen Durchbruch in Bessons hochgelobten Im Rausch Der Tiefe (1988). Der vorwiegend in Actionfilmen zu sehende Schauspieler feiert 1993 mit Die Besucher (Einspielergebnis von über 100 Millionen US-Dollar) mit einer Komödie seinen bis dato größten Erfolg. Einem internationalen Publikum wird Jean Reno 1994 mit seiner Hauptrolle in Léon – Der Profi bekannt.

Hollywood beginnt sich Mitte der 90er Jahre für das Charaktergesicht zu interessieren: Er ist u.a. in Blockbustern wie Mission: Impossible, Godzilla und The Da Vinci Code – Sakrileg zu sehen. Bei seiner dritten Eheschließung hat er 2006 mit dem späteren Staatspräsidenten Nicolas Sarkozy und dem Sänger Johnny Hallyday prominente Trauzeugen.

Jean Reno (born July 30, 1948) is a French actor of Andalusian Spanish descent. Working in French, English, and Italian, he has appeared not only in numerous successful Hollywood productions such as The Pink Panther, Godzilla, The Da Vinci Code, Mission: Impossible, Ronin and Couples Retreat, but also in European productions such as the French films Les Visiteurs (1993) and Léon (1994) along with the 2005 Italian film The Tiger and the Snow.

Nació en Casablanca cuando formaba parte del protectorado francés, de padres gaditanos: él, de Sanlúcar de Barrameda y ella, que murió cuando Jean era adolescente, de Jerez de la Frontera. Ambos se exiliaron huyendo de la dictadura militar de Francisco Franco. Tiene una hermana pequeña, María Teresa (Marie-Thérèse), también de nacionalidad francesa. Debido a su ascendencia, Jean habla español de manera fluida, pudiendo ser considerado bilingüe. A los 17 años se mudó a la Francia continental, donde estudió en Cours Simon.​ Tras realizar el servicio militar en Alemania, Reno volvió al país galo para ser actor, y formó una compañía de teatro con Didier Flamand. Jean siempre se ha sentido orgulloso de sus orígenes españoles y no duda en hacer gala de ellos. En múltiples entrevistas ha afirmado que le gustaría trabajar en España, pero que no ha recibido aún ninguna propuesta, aunque realizó un pequeño papel en un corto publicitario de una marca de cervezas.

让·雷诺于1948年7月30日出生于北非摩洛哥的卡萨布兰卡，原本生活在西班牙的父母当年为逃避弗朗西斯科的纳粹统治来到了北非。让·雷诺12岁和父母一起回到巴黎生活。雷诺17岁时到法国系统学习戏剧表演，并渐渐在法国的电视、舞台剧和电影上崭露头角。在让·雷诺12岁回巴黎生活后没几年，他的母亲就去世了，这件事给他带来了很大的打击，也在各方面影响了他的生活。

作为法国中生代演员中出类拔萃的一个，让·雷诺的功底扎实，戏路多变，他的演技在好莱坞也十分出名。比较出名的作品有《我们的故事》《这个杀手不太冷》《碟中谍》《爱情的魔力》《哥斯拉》等等。

Juan Moreno y Herrera-Jiménez, dit Jean Reno, né le 30 juillet 1948, à Casablanca, au Maroc, est un acteur français. De parents espagnols originaires d'Andalousie (son père était de Sanlúcar de Barrameda, sa mère de Jerez de la Frontera) et ayant fui le régime de Franco. Sa famille s'installe en France métropolitaine en 1970. Naturalisé français, il n'oublie pas que « mes racines sont avant tout espagnoles, andalouses ». Il décide de se lancer dans une carrière de comédien et, une fois revenu de son service militaire en Allemagne, monte une compagnie théâtrale avec Didier Flamand.

Jean Reno fait ses premières apparitions dans des films tels que "Clair de femme" de Costa-Gavras (1979) ou "Le Dernier Combat", de Luc Besson (1983) qu'il rencontre sur le tournage des "Bidasses aux grandes manœuvres". Il se fait remarquer en 1985 dans son film "Subway". C'est en 1988 avec "Le Grand Bleu" que l'acteur connaît véritablement le succès, à quarante ans. Son interprétation d'Enzo Molinari lui permet de s'imposer comme un acteur majeur du cinéma français.

Jean Reno, eredeti nevén Juan Moreno y Herrera-Jiménez (Casablanca, Marokkó, 1948. július 30.) francia színész. Francia, angol, japán, spanyol és olasz nyelven dolgozik; olyan filmekben szerepelt, mint a Bíbor folyók, a Godzilla, A Da Vinci-kód, a Mission: Impossible, a Ronin és a Léon, a profi.

両親はスペイン系フランス人。高校卒業後、パリの演技学校で演技を学び、ＴＶや舞台に出演。この時助監督をしていたリュック・ベッソンと知り合い「最後の戦い」に出演。その後の「サブウェイ」では既に一部の映画ファンから注目されていた。そして「グレート・ブルー」のエンゾ役で完全ブレイク。以降はベッソン作品の常連として活躍。「レオン」の主人公は「ニキータ」の“掃除屋”のイメージを膨らませて製作されたが、そのきっかけとなったのは、やはり彼の個性と風貌の成せるワザであろう。「フレンチ・キス」あたりから本格的にアメリカに進出し話題作に出演、今もっとも人気の高いフランス人男優としてオファーが絶えない。０６年、女優のゾフィア・ボルッカと結婚。既に４人の父でもある。尚、宮崎駿監督の「紅の豚」フランス版では主人公の吹き替えを担当した。

Juan Moreno y Herrera-Jiménez urodził się 30 lipca 1948 roku w Casablance w Maroku. Jego rodzice byli Hiszpanami z Andaluzji, którzy przenieśli się do Afryki Północnej, aby znaleźć pracę i uciec spod dyktatury Francisco Franco. Do Francji Jean przeprowadził się w wieku siedemnastu lat, studiował tam między innymi aktorstwo w paryskiej ​​Cours d'art dramatique René-Simon. Jean Reno obok Gérarda Depardieu jest najpopularniejszym aktorem francuskiego kina. Zanim trafił do zawodu aktora, prowadził sklep spożywczy i biuro turystyczne. W filmie zadebiutował w 1979 roku u boku Romy Schneider i Yvesa Montanda w obrazie wyreżyserowanym przez Costę-Gavrasa "Blask kobiecości". Jean Reno swoją popularność zawdzięcza Lucowi Bessonowi. To udział w takich filmach, jak "Wielki błękit", "Nikita", czy "Leon zawodowiec" uczyniły z aktora międzynarodową sławę. Od kilkunastu lat grywa również z powodzeniem w amerykańskich filmach. Jego była żona, Nathalie Dyszkiewicz, jak i obecna małżonka, Zofia Borucka, to z pochodzenia Polki.

Jean Reno, nome artístico de Juan Moreno y Herrera-Jiménez, (Casablanca, 30 de julho de 1948) é um ator francês, nascido no Marrocos. Descoberto por Luc Besson, que lhe permitiu alcançar a fama, oferecendo-lhe papéis principais em Le Grand Bleu, Nikita e Léon, também obteve grande popularidade graças à comédia de Jean-Marie Poiré, Les Visiteurs e suas suítes. É um dos raros atores franceses a ter uma importante carreira nos Estados Unidos, destacando-se em French Kiss com o conjunto Meg Ryan/Kevin Kline, Missão impossível com Tom Cruise.

Жан Рено — французький актор іспанського походження.

Народився 30 липня 1948 року в місті Касабланка, Марокко. Його батьки переїхали до Марокко із Андалусії (Санлукар-де-Баррамеда та Херес-де-ла-Фронтера) в пошуках роботи та рятуючись від режиму генерала Франко. Батько був лінотипістом. Мати померла в ранньому віці. Є сестра Марія-Тереза. В 1960 році сім’я Морено повернулася до Європи і оселилася у Франції. Вже змалку Жан Рено мріяв про кар’єру актора, але перш ніж досягти мрії, йому довелося попрацювати продавцем у продовольчій крамниці та агентом в туристичному бюро. У кіноматографі дебютував 1979 р у стрічці Коста-Гавраса «Clair De Femmei». Ролі у фільмах Люка Бессона принесли йому міжнародне визнання і популярність.

Рено був тричі одружений. Від першої дружини має доньку Сандру (1978) і сина Мікаеля (1980).

Подружжя розлучилося, коли у Рено почався роман з польською моделлю Наталею Дишкевич. Наталя народила йому сина Тома (1996) і дочку Серену (1998). Другий шлюб розпався в 2001 році.

У липні 2006 року Жан одружився на румунській моделі і актрисі Софії Борука (1971). Свідками на їхньому весіллі були Ніколя Саркозі і Джонні Голлідей.

У Рено три будинки: в Парижі, Лос-Анджелесі та Малайзії.

Він великий шанувальник Елвіса Преслі і навіть імітував його спів у фільмі «Ґодзілла».

Також великий шанувальник футболу й офіційно вболіває за міланський Інтер.