Justine ja no és una nena. Ha crescut, s'ha casat i està disposada a formar una família. Sens dubte el seu marit Phil la vol, però ja fa temps que intenta sense èxit tenir un nen. Justine es pregunta si la marihuana que fuma el seu marit amb el millor amic Bubba podria ser la causa. Un dia a la feina, Justine descobreix una mena d'ànima bessona en un company del treball, Holden, un jove creatiu i apassionat que representa una oportunitat per a Justine d'escapar cap a un nou món de despertar emocional i sexual.

Justine už dávno není malá holka vyrostla, je vdaná a ráda by založila rodinu. Její manžel Phil ji nade vší pochybnost miluje, ale v posteli jim to spolu nějak nevychází. Jednoho dne se Justine setkává se zajímavým mladým mužem, který jí nabízí šanci uniknout z manželské nudy do zářivého světa emocí a sexu. Jenže z banální milostné aférky se záhy stane posedlost a Justinin život je plný zmatků, lží a podvodů . Dokáže si vybrat mezi spolehlivým manželem a neodolatelným milencem? Je to hodná nebo špatná holka?

贾斯汀（詹妮弗·安妮斯顿 Jennifer Aniston 饰）和菲尔（约翰·C·赖利 John C. Reilly 饰）是一对结婚多年的夫妻，两人的感情早已名存实亡，菲尔沉迷于毒品和酒精之中，整天和损友布达（蒂姆·布雷克·尼尔森 Tim Blake Nelson 饰）厮混在一起。毒品的副作用让菲尔患上了不育症，贾斯汀想要成为一个母亲的愿望被无情的剥夺了。一个名叫霍尔顿（杰克·吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal 饰）的年轻男孩的出现吸引了贾斯汀的注意，霍尔顿特立独行的生活方式让贾斯汀深深的为其着迷，随着时间的推移，他们之间的关系终于超越了单纯的友谊。布达发现了贾斯汀和霍尔顿之间的私情，于是开始了对于贾斯汀的漫长的敲诈，更糟的是，在此节骨眼上，贾斯汀发现自己有喜了。

由「搖滾教室」獨立精神獎最佳編劇“麥可懷特”所執筆，獨立精神獎最佳導演“米格奧提塔”執導，「麥田捕手的女孩」給予“珍妮佛安妮斯頓”一個揮灑演技的空間，賦予角色道德上的兩難性，重新詮釋新時代版的包法利夫人。

“珍妮佛安妮斯頓”飾演賈絲婷，是「麥田捕手的女孩」一片的女主角，她不再是個好女孩了，她長大了！今年已婚並且開始組織家庭，毫無疑問地，她的先生菲爾(約翰雷利飾演)對她呵護備至關愛有加，然而阻擋在彼此間的那道鴻溝卻始終沒辦法突破，賈絲婷認命的以為他老公成天與酒肉朋友廝混，茶餘飯後翹二郎腿吞雲吐霧就是罪魁禍首。

一天在賣場工作的時候，賈絲婷終於找到了自己的真命天子，一名以「麥田捕手」主人翁“荷頓科菲爾德”自稱的古怪傢伙 (傑克葛倫霍飾)，才華洋溢、血氣方剛又年輕的他立即吸引了賈絲婷的注意，帶著她一同暫時逃避惱人的例行公事，進入純粹激情與性愛歡愉的感官新世界。然而當單純的解放變成瘋狂著魔後，賈絲婷發現自己掉進了充滿詐騙、勒索與勾魂的陷阱中。賈絲婷該繼續當她的良家婦女？還是勇於擺脫道德束縛？他該選擇木訥老實的先生？還是年輕充滿幹勁的小情人？

리테일 로데오 백화점에서 일하는 저스틴은 삶의 활기를 잃은 채 살아가는 서른살의 유부녀. 그녀의 남편 필과 동료인 부다는 페인트 칠을 하는 남자들로, 마리화나를 피지 않으면 멍하니 티비를 보는 평범한 노동자들이다. 어느날 저스틴은 리테일 로데오에서 같이 일하는 동료 홀든을 만나면서 변화의 기회를 맞는다. 홀덴은 자신을 의 주인공 홀덴 콜필드와 동일하게 생각하는 청년으로 그녀보다 더 삶을 방황하고 있었다. 둘은 곧 비밀스런 연애를 시작하지만, 비밀은 지켜지지 않는데...

Justine er en pæn pige der arbejder som kassedame i lille flække i USA. Hun keder sig bravt indtil hun på arbejde møder den mystiske teenager Thomas, og de to indleder en hed affære. Men Thomas er en drømmer uden realisme og han nægter at erkende af forholdet aldrig kan blive andet end en affære. Samtidig går rygterne i den lille by.

ג'סטין היא בחורה משועממת שעובדת בסופרמארקט אי שם בפרבר האמריקאי. עבודתה אינה מספקת אותה ובעלה הסייד התמים, שרק יושב ומעשן גראס עם החבר שלו, אינו מצליח ליצור ריגושים בחיים הדלים. הולדן, בחור צעיר שנמצא בשלב המרדני של חייו, מגיע לעבוד בקניון בה היא עובדת ומפתח עם ג'סטין יחסי ידידות שנהפכים לרומן. כאשר אנשים שונים חושפים את הרומן ומנסים לסחוט את ג'סטין, וגם הולדן מתגלה כצעיר מדי בשבילה, על ג'סטין להחליט אם היא רוצה לברוח או להתמיד בתפקיד הילדה הטובה.

Justine Last est mariée et aimée de son époux. Et pourtant, elle n'est pas une femme heureuse : sa vie s'est installée dans une morne routine et son paresseux de mari passe plus de temps à fumer des joints avec son meilleur ami Bubba qu'à essayer de lui faire un enfant. C'est alors qu'elle rencontre Holden Worther, un séduisant jeune homme qui semble connaître les mêmes angoisses existentielles qu'elle et en qui elle croit reconnaître son âme sœur. Grâce à lui, elle va réapprendre à vivre intensément jusqu'au jour où cette relation va devenir obsédante…

Μία υπάλληλος discount market πιάνει σχέσεις με ένα αγόρι που θεωρεί τον εαυτό του την ενσάρκωση του Holden Caulfield.

A discount store clerk strikes up an affair with a stock boy who considers himself the incarnation of Holden Caulfield.

Justine Last, trent'anni, lavora in un discount del Texas. Insoddisfatta della sua vita monotona inizia una relazione extra coniugale con il magazziniere. Ma le cose si complicano quando lei rimane incinta.

Jauna moteris Dženifer gyvena mažame Techaso valstijos miestelyje ir dirba prekybos centro kosmetikos skyriaus pardavėja. Grįžusi namo, ji kas vakarą randa tą patį liūdną vaizdelį – jos vyras Filas drybso prieš televizorių ir gurkšnoja alų, tingiai perjunginėdamas kanalus.

Justine is een 30-jarige vrouw die vast zit in een saai leventje: ze woont in een klein dorp in het zuiden van Amerika, werkt al jaren in een grote winkel, heeft een weinig spannend huwelijk en kan maar geen kinderen krijgen. Dit verandert wanneer ze een geheime relatie krijgt met een jonge collega. Wanneer de beste vriend van haar echtgenoot dit ontdekt beginnen de problemen, en wordt Justine gedwongen een keuze te maken.

زن مغازه دار جوان و متاهلی رابطه ای را با یک پسر جوان آغاز می کند که فکر می کند «هولدن کالفیلد» ( شخصیتی خیالی و چهره اصلی داستان ناتور دشت اثر مشهور جی دی سالینجر است ) است...

Rozczarowana życiem, pracą i małżeństwem Justine nawiązuje romans z młodszym o osiem lat współpracownikiem.

Justine Last é uma mulher frustrada com seu casamento, já que seu marido apenas pensa em fumar maconha com seu amigo Bubba. Cansada do atual relacionamento, ela acaba se envolvendo com Holden Worther, um colega de trabalho que acredita ser Holden Caufield, narrador do livro "O Apanhador no Campo de Centeio". Além de ter que lidar com a personalidade de Holden, a vida de Justine se transforma completamente após Bubba descobrir que ela está tendo um caso.

Justine Last (Jennifer Aniston) é uma mulher frustrada com seu casamento, já que seu marido apenas pensa em fumar maconha com seu amigo Bubba (Tim Blake Nelson). Cansada do atual relacionamento, ela acaba se envolvendo com Holden Worther (Jake Gyllenhaal), um colega de trabalho que acredita ser Holden Caufield, narrador do livro "O Apanhador no Campo de Centeio". Além de ter que lidar com a personalidade de Holden, a vida de Justine se transforma completamente após Bubba descobrir que ela está tendo um caso.

Очаровательная Джастин прозябает в маленьком городке, разочаровавшись в ленивом муже, скучной работе и своей несчастной судьбе. Но всё меняется, когда она находит родственную душу - молодого красавца Холдена, который давно работает рядом с ней. Бурный роман преображает ее жизнь, но постепенно страсть превращается в одержимость, а любовная интрига - в опасный заговор, и Джастин понимает, что ввязалась в рискованную и непредсказуемую игру...

Justine ya no es una niña. Ha crecido, se ha casado y está dispuesta a formar una familia. Sin duda su marido Phil la quiere, pero ya hace tiempo que intenta sin éxito tener un niño. Justine se pregunta si la marihuana que fuma su marido con su mejor amigo Bubba podría ser la causa. Un día en el trabajo, Justine descubre una especie de alma gemela en un compañero del trabajo, Holden, un joven creativo y apasionado que representa una oportunidad para Justine de escapar hacia un nuevo mundo de despertar emocional y sexual.

En un pueblo texano, una mujer casada que espera más de la vida se enamora de un compañero de trabajo.

Justine är bara trettio, men redan trött! Trött på sitt jobb i en lågprisbutik och på sin slöfock till make som inte gör mycket annat än att röka hasch med sin polare. Därför blir det fart på både hormoner och adrenalin när hon får syn på snyggingen Holden som arbetar några kassor längre bort. Han verkar lika desillusionerad som hon och det dröjer inte länge innan de inleder ett förhållande. Men istället för att bli befriad från sitt eländiga liv, blir Justine fast i ett nät av stölder, utpressning och passion.. Justine trodde att hon var en fin flicka, men hennes annars så välordnade och förutsägbara tillvaro börjar falla samman när passionerade känslor väcks till liv. Känslor hon inte har upplevt på mycket länge. Justine spelas av vackra Jennifer Aniston, vinnare av en Emmy Award för sin roll i TV-serien "Vänner".

Die 30-jährige Supermarkt-Kassiererin Justine Last kann ihre langweilige Arbeit und ihren liebevollen aber stets zugedröhnten Ehemann nicht mehr ertragen. Da tritt ein neuer, junger und ziemlich süßer Kollege in ihr Leben: Holden Worther, ein romantischer Freak und Möchtegern-Schriftsteller, der sich für die Inkarnation von Holden Caulfield aus dem Kultroman 'Der Fänger im Roggen' hält...

Justine, onu çok seven kocası Phil'le birlikte artık çocuk yapma zamanı geldiğini düşünen evli bir genç kadındır.Bütün denemelerine rağmen hamile kalamaması sonucunda Justine, bunu kocasının esrar kullanıyor olmasına bağlar. Bir gün işyerinden arkadaşı Holden ile arasında bir elektriklenme olur ve Justine, onunla tutkulu ve cinsel açıdan doyurucu bir ilişki yaşayabileceğine karar verir. Fakat ilişkileri Holden'ın saplantıları yüzünden kısa sürede tehlikeli bir hale gelir. Aşk, hırsızlık ve şantaj dolu aşk üçgeninde Justine'in güvenilir kocası ve rahatsız sevgilisi arasında doğru tercihi yapması gerekecektir...

Джастiн - 30-рiчна продавщиця з маленької крамницi, яка ненавидить власне нудне життя, роботу та свого дурнуватого чоловiка-маляра. Одного дня вона зустрiчаe однодумця - 22-рiчного Тома, який обожнюe Холдена Колфiлда i мрiє втекти вiд байдужих батькiв. Проте роман мiж героями не приносить їм щастя...

Justine (Jennifer Aniston) harmincas, férjes asszony, egy áruházban dolgozik. Elégedetlen életével és házasságával. Férje, a gyerekes Phil (John C. Reilly) leginkább drogos barátjával múlatja az időt. Új fiú érkezik a boltba, a hallgatag és titokzatos Tom Worther (Jake Gyllenhaal). Justine felfigyel a nála sokkal fiatalabb fiúra, és rövid idő alatt kapcsolat szövődik közöttük. A szenvedélyes testiségen túl mindketten úgy érzik, hogy megtalálták igazi lelki társukat. Tom álma, hogy egyszer író lesz belőle. Annyira a példaképének tekinti a Zabhegyező című regény zavarodott főhősét, hogy második személyiségként sokszor Holden Caulfieldnek képzeli magát.