Traducciones 5
Búlgaro (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Живот сред ангели: Историята на Дороти Дей |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Лява интелектуалка става католичка и основава кухни за бедните. |
|
||||
|
||||||
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
La fuerza de un ángel |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
La fuerza de un ángel narra la vida y obra de la Sierva de Dios, Dorothy Day (1897-1980), laica franciscana norteamericana y fundadora del Movimiento del Trabajador Católico que murió después de dedicar su vida a los demás. Esta joven idealista trabajó como periodista y sufragista radical. Su encuentro con la religión, la llevó a trabajar duramente a favor de los necesitados, fundando albergues y comedores con la ayuda de Peter Maurin. Defensora a ultranza de la no violencia, fue encarcelada varias veces por protestar contra la carrera de armas y la guerra de Vietnam. |
|
||||
|
||||||
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Biografische film over het leven van Dorothy Day, een Rooms-Katholieke mensenrechtenactiviste uit de jaren '20 en '30. Ze begon als journalist, waarbij ze over het leven van arbeiders tijdens de Depressie schreef; later werd ze mede-oprichter van 'The Catholic Worker', een maandblad waarin ze zich tevens inzette voor de emancipatie van de vrouw. |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Entertaining Angels: The Dorothy Day Story |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
The firebrand reporter, feminist and philanthropist Dorothy Day co-founds The Catholic Worker with Peter Maurin, an eccentric philosopher. |
|
||||
|
||||||
Ruso (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Смешной ангел: День из жизни Дороти |
|
||||
| Eslóganes |
|
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||