Cuerpos y almas (1949)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Doctor and the Girl |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Dr. Michael Corday, a recent graduate of the Harvard Medical School, is the son of Dr. John Corday, an eminent New York City surgeon who has a tendency to continue to direct the lives of his grown children. The daughter, Fabienne, runs away from home, and Michael, after first following his father's advice of being callous to the point of cruelty toward patients, changes when he falls in love with a patient, marries her and sets up his practice on the lower East Side in New York. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il dottore e la ragazza |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Michael è il figlio di John Corday, un noto chirurgo, e anche lui studia medicina con passione. Appena laureato, Michael diviene assistente in un grande ospedale e lì si innamora di una sua paziente, Evelyn Heldon e, incurante delle chiacchiere della gente, la sposa. Il padre, sdegnato, rompe ogni rapporto con il figlio. Intanto i due giovani sposi vanno a vivere in un quartiere popolare e Michael diventa il medico dei meno abbienti e di quanti non possono pagarsi le spese mediche. Interessato ai suoi pazienti, Michael li segue anche nella vita quotidiana, meritandosi la loro stima e l'affetto. Benché non si parlino, John segue le vicende del figlio da lontano, attraverso l'altra figlia, Mariette che a sua volta ha sposato un medico. Quando però Fabienne, la più piccola dei Corday, muore in seguito ad un'emorragia interna, tutti si ritroveranno e John si renderà conto di quanto poco sia stato vicino ai suoi figli... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cuerpos y almas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un joven doctor, casado con una chica proletaria, ejerce la medicina en un suburbio de Nueva York. |
|
||||
|