Die Geschichte zweier Brüder, die sich während der Zeit des Nationalsozialismus auseinanderleben. Der eine, ein Arbeiter, sagt sich vom Hitler-Regime los, während der intellektuelle Bruder bei der SS Karriere macht. Nach dem Zusammenbruch des Deutschen Reiches kreuzen sich ihre Wege wieder...

Na pozadí pohnutých událostí, které provázely krvavou cestu Hitlera k moci, se odehrávají strhující osudy dvou německých mužů, z nichž každý výrazným způsobem zasáhl do průběhu otřesných historických událostí. Příběh dvou bratrů – Helmuta (BILL NIGHY) a Karla (JOHN SHEA) Hoffmanových – začíná v roce 1931, kdy se postupně začali k moci dostávat Hitlerovi nacisté. Helmut vstupuje do SS plný nadšení a ambiciózních cílů, zatímco Karl brzy poznává odvrácenou stranu fašistické moci. Nejprve je poslán do vězení a poté musí narukovat jako řadový voják do německé armády. Morální cesty obou bratrů se začínají fatálně rozcházet a netrvá dlouho a osud je postaví proti sobě. Podaří se fanatickému Helmutovi konečně prohlédnout skrze nacistické pozlátko, anebo bude bránit nesmyslné ideály až do posledního okamžiku existence Třetí říše?(oficiální text distributora)

Dos hermanos descubren lo más oscuro del nazismo tras alistarse en la SS y las SA. (FILMAFFINITY)

L'histoire de Helmut et Karl Hoffmann. Tous deux ont atteint leur majorité au début du pouvoir d'Hitler en Allemagne. Helmut se joint à la SS et finit par devenir un officier bien classé. Karl rejoint les SA et vit le côté sombre du nazisme après la dissolution de celle-ci et jette Karl en prison, puis est enrôlé dans l'armée allemande. Frère est dressé contre frère jusqu'à ce que leur relation et le Troisième Reich soient en ruines.

The two-part TV movie Hitler's SS: Portrait in Evil crystallizes that evil by concentrating on two Berlin brothers. In 1931, Helmut Hoffman a brilliant student and self-styled opportunist, joins Hitler's SS. At the same time, his younger brother Karl, a top athlete and idealist, becomes a chauffeur for the "S.A.".