Quick (1993)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Quick |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A female assassin named "Quick" is hired to bring in a Mafia accountant, who is under police protection. Double crossed by the mafia, she takes her hostage to California to retrieve $3M that he took before running. The mafia and Quick's untrustworthy boyfriend are on the trail. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tueuse à gage |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Quick, tueuse à gage sexy mais dure à cuire, est chargée de mettre la main sur Brewer, comptable d'une organisation mafieuse, détenteur de 3 millions de dollars. Quick et Brewer se trouvent des points communs et partent ensemble... avec la police et la mafia à leur poursuite. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Quick - Die Kopfgeldjägerin |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Mafia-Buchhalter Herschel (Martin Donovan) ist mit drei Millionen Dollar durchgebrannt. Die Profikillerin Quick (Teri Polo) soll ihn aufspüren. Doch sie verliebt sich in ihr Zielobjekt und das viele Geld... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A fejvadásznő |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A szexis, szőke Quick emberekre vadászik. A maffia megbízásából Brewert, a könyvelőt kell megtalálnia, aki három millió dollárt lopott a szervezettől. Quick a férfi nyomára akad, de nem viszi vissza a megbízóihoz, hanem Los Angelesbe hajtanak, hogy felmarják a pénzt és átszökjenek Mexikóba. Ez nem könnyű feladat, mert a maffia emberei és Quick régi barátja egyaránt őket üldözik. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Шустрая |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Она не знает пощады, не умеет медлить. Она — киллер. Ее послужной список огромен, и многие предпочли бы никогда не встречаться с ней на узкой тропе… Но даже суперпрофессионалы, как выяснилось, совершают ошибки. Одна из них может стоить жизни. И вот она становится добычей, объектом охоты, мишенью для таких же стрелков. Они идут по горячему следу, и вот она уже чувствует их дыхание у себя за спиной. И кажется, что уже не спасут ни пуля, ни скорость. Но не зря ее называют «Шустрой»… |
|
||||
|