بيلا سوان فتاة في سن المراهقة، تنتقل للعيش في بلدة صغيرة، وهناك تدخل في قصة حب مع شاب يدعى إدوارد كولن، وهو زميل دراستها الغامض الذي يتضح فيما بعد أنه مصاص دماء.

عندما تنتقل "بيلا سوان" للسكن مع أبيها، تبدأ الدراسة وتقابل "إدوارد" زميلها الغامض الذي يعرّف نفسه كمصاص دماء يبلغ من العمر 108 سنوات.

Bella Swan flytter til faren sin og på den nye skolen møter hun Edward, en mystisk klassekamerat som viser seg å være en 108 år gammel vampyr.

Бела Суон никога не е приличала на момичетата от нейното училище във Финикс, Аризона. Когато майка ѝ Рене се омъжва за втори път и се премества със съпруга си във Флорида, Бела решава да живее с баща си Чарли в малкото дъждовно градче Форкс. Не очаква нещо да се промени, докато не среща тайнствения и невероятно красив Едуард Кълън. Той е различен от всички, които е срещала - интелигентен, духовит и ужасно привлекателен. Бела и Едуард се впускат в страстна и различна от общоприетите норми връзка.

စာရေးဆရာ Stephennie Meyer ရဲ့ Twilight ဝတ္ထုကိုရုပ်ရှင်ပြန်ရိုက်ထားတဲ့ The Twilight Saga ရုပ်ရှင်ကားတွေဟာ သူ့ခေတ်အခါမှာ ပရိသတ်အားပေးမှုကို သောက်သောက်လဲ ရရှိခဲ့ပြီး လူငယ်တွေကြားမှာ အတော်ကိုအောင်မြင်ခဲ့တဲ့ ရုပ်ရှင် franchise တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ မင်းသား Robert Pattinson နဲ့ Taylor Lautner၊ မင်းသမီး Kristen Stewart တို့ ဦးဆောင်ပါဝင်ခဲ့ပြီး Twilight Saga ရဲ့ ပထမဆုံးရုပ်ရှင် Twilight ရုပ်ရှင်ကားကို ၂၀၀၈မှာ စတင်ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ် Twilight Saga: New Moon (2009), Twilight Saga: Eclipse (2010), Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1 (2011) နဲ့ Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (2012) ဆိုပြီး စုစုပေါင်း ၅ ကားထုတ်လုပ်ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ်။ သွေးစုတ်ဖုတ်ကောင်၊ သမန်းဝံပုလွေ၊ လူသား စတဲ့ မတူညီတဲ့ လောကတွေအကြားက ချစ်ခြင်းမေတ္တာအကြောင်းကို ရိုမန့်တစ်ဆန်ဆန်တင်ဆက်ထားပြီး သရုပ်ဆောင်တွေရော ဇာတ်လမ်းရော ဒိုင်ယာလော့ခ်တွေရော ထိမိလှတာကြောင့် ပရိတ်သတ်တွေရဲ့ အသည်းစွဲ အချစ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

La jove Bella Swan sempre va ser una noia molt diferent ja als seus anys de nena a Phoenix. Quan la seva mare es va tornar a casar, la va enviar a viure amb el seu pare, a la petita i plujosa ciutat de Forks, Washington, una població sense cap al·licient per a Bella. Però llavors coneix a l'institut el misteriós i atractiu Edward Cullen, un jove diferent dels altres que amaga un secret...

因为父母离异，贝拉随父亲来到小镇生活。在新学校里，贝拉留意到一群举止诡异的怪人，他们特立独行，很是神秘。在实验课上，她遇到了怪人中的一个——金发帅哥爱德华，他俊朗的外形与出众的谈吐令她着迷。在交往中，贝拉渐渐对爱德华产生了感情，但其他怪人对她心存戒备。与此同时，小镇里接连发生死亡事件，贝拉的父亲是警察，负责调查此案。然而，警方的介入并没有阻止死亡威胁的蔓延。在一次意外中，爱德华救出了贝拉。从此，她发现他拥有异于常人的超能力，开始怀疑对方是杀人凶手。在事实面前，爱德华对她坦白，自己是素食吸血鬼，所以凶手另有其人。在杀人凶案的羁绊中，一场人鬼之恋由此展开……

貝拉（克莉絲汀史都華飾）是個特立獨行，擁有自己主見與想法的女孩，但是對於她的時髦高中同學們而言，她是怪胎一個。母親改嫁之後，貝拉被送去華盛頓州佛斯小鎮和父親同住，並且因此認識了一個神秘又俊美的男孩艾德華卡倫（羅伯派亭森飾）。 艾德華擁有超乎常人的能力與不朽的青春，跑起來比美洲獅還要快，可以赤手空拳攔下一輛行駛中的汽車，而且他從1918年起就沒變老。他和所有的吸血鬼一樣，都是永生不死的，可是他沒有尖牙，也不吸人血，因為艾德華和他的家人有別於其他的吸血鬼，選擇了不吸血的生活方式。 貝拉和艾德華展開一場激烈又違反傳統的愛情，彼此認定對方是終生伴侶。不過，他們越是親近，艾德華對吸血的渴望就越是強烈。 危險很快向這對情侶襲來，卡倫家族的死對頭─羅倫（艾迪蓋瑟吉飾演）和詹姆斯（凱姆吉甘特飾演）來到這個小鎮尋找貝拉，他們該怎麼辦才好呢？ 電影改編自史蒂芬妮梅爾暢銷小說，連續32週登上《紐約時報》暢銷書排行榜，是該系列小說的第一部，以現代版的羅密歐與茱麗葉，敘述吸血鬼和人類之間禁忌的愛。

Bella Swan（姬絲汀史超域飾）是鳳凰城一個廣受歡迎的中學女生。其母再婚，把她送到華盛頓一個小鎮與生父同住，沒想到就此遇上人生轉捩點──遇上神秘俊男Edward Cullen（羅拔畢迪臣飾）。他氣質獨特、聰敏機智，更似看穿她內心，令她深深迷。不久二人墮入愛河，但Bella很快便發現這位男友真正「與眾不同」──他跑得比野生獅子還快，可以徒手按停行駛中的汽車，更自1918年起沒衰老過，長生不死！──除了沒有尖牙和吃素之外，Edward和家人過典型的吸血疆屍生活。對Edward而言，Bella是他等待了90年的理想伴侶，惟一問題是Bella身上有種特殊香氣，二人越親密，Edward越要抗衡自己原始的嗜血欲望。更叫他頭痛的，是Cullen家族的死對頭Laurent（Edi Gathegi飾）和James（Cam Gigandet飾）也不約而同想吃掉Bella，Edward必須奮力保護情人！

贝拉·斯旺搬去和父亲一起住，她开始在新的学校上学，并遇到了一个名叫爱德华的神秘同学，他称自己是一个 108 岁的吸血鬼。

Kada majka Belle Swan (Kristen Stewart) ode na put s njezinim novim suprugom, ona napušta svoj dom u Phoenixu i vraća se živjeti s ocem u gradic Forks, u državi Washington. Nakon beskrajnih sunčanih dana u Arizoni, maglovita klima gradića Forks Belli je prilično egzotična - kao i nove kolege iz razreda, iz obitelji Cullen. Nevjerojatno privlačni i iznimno tajnoviti, oni nisu kao ljudi koje je dosada poznavala - i to na načine koje ona ne može ni zamisliti. Cullenovi su obitelj besmrtnih krvopija.

Desetljećima – a neki i stoljećima - discipliniraju sami sebe kako bi konzumirali samo životinjsku krv, vodeći vampirsku inačicu „vegetarijanskog“ stila života. Skrivaju se ispod oblačnog neba Olimpijskog poluotoka, živeći što je moguće normalniji život i štiteći svoju tajnu. Bella postaje posebno očarana Edwardom Cullenom ( Robert Pattinson ), ali njezin je novi kolega drži na distanci.

Bella byla vždy trochu jiná. Když se její máma znovu vdala, Bella se rozhodla sblížit se svým otcem a nastěhovala se k němu do malého deštivého městečka Forks bez toho, aniž by čekala, že se její život změní. Na první hodině v nové škole si k ní přisedne tajemný a okouzlující Edward Cullen, kluk, který je jiný než všichni, které doteď potkala. Ve škole se o něm šíří zvláštní zvěsti, stejně tak o jeho sourozencích, se kterými vždy sedává osamocený u jednoho stolu ve školní jídelně. I navzdory varování kamarádů Bellu Edward neskutečně přitahuje, zdají se jí o něm sny. Postupně začne mít však podezření, že Edward není úplně obyčejný kluk...

Den utilpassede teenagepige Bella Swan flytter til udørkenen, Forks. Her møder hun den mystiske og dragende Edward Cullen, der har en drabeligt mørk hemmelighed. Bella er sikker på tre ting: Edward er vampyr. Der er en del af ham, der hungrer efter hendes blod. Og hun er fuldstændig og håbløst forelsket i ham.

Isabella Swan is een normale Amerikaanse studente, die verliefd wordt op de jongen Edward Cullen. Deze jongen heeft een groot geheim: hij is een vampier. Als Isabella dit ontdekt is ze niet bang, ze houdt van hem. Edward doet dan ook zijn best om de verleiding zijn geliefde leeg te zuigen te weerstaan. Maar hoe sterk is hij?

Wanneer Bella bij haar vader gaat wonen, ontmoet ze Edward Cullen, een onsterfelijke vampier die geen mensenbloed drinkt. Ze worden meegesleept in een passionele romance.

When Bella Swan moves to a small town in the Pacific Northwest, she falls in love with Edward Cullen, a mysterious classmate who reveals himself to be a 108-year-old vampire. Despite Edward's repeated cautions, Bella can't stay away from him, a fatal move that endangers her own life.

Minkä puolesta elät, jos olet kuolematon? 17-vuotias Bella Swan on varma kolmesta asiasta. Edward Cullen on vampyyri. Osa Edwardista himoaa hänen vertaan. Ja hän on korviaan myöten rakastunut Edwardiin! “Twilightia” on sanottu suurimmaksi rakkaustarinaksi sitten “Titanicin”. Elokuva tuo yhteen kaksi täysin erilaista maailmaa. Tavallinen, amerikkalainen high school -tyttö kohtaa joukon vampyyreitä, jotka ovat eläneet keskuudessamme rauhanomaisesti – tähän saakka.

Isabella Swan, 17 ans, déménage à Forks, petite ville pluvieuse dans l'État de Washington, pour vivre avec son père. Elle s'attend à ce que sa nouvelle vie soit aussi ennuyeuse que la ville elle-même. Or, au lycée, elle est terriblement intriguée par le comportement d'une étrange fratrie, deux filles et trois garçons. Bella tombe follement amoureuse de l'un d'eux, Edward Cullen. Une relation sensuelle et dangereuse commence alors entre les deux jeunes gens : lorsque Isabella comprend que Edward est un vampire, il est déjà trop tard.

Isabella Swan, 17 ans, déménage à Forks, petite ville pluvieuse dans l'État de Washington, pour vivre avec son père. Elle s'attend à ce que sa nouvelle vie soit aussi ennuyeuse que la ville elle-même. Or, au lycée, elle est terriblement intriguée par le comportement d'une étrange fratrie, deux filles et trois garçons. Bella tombe follement amoureuse de l'un d'eux, Edward Cullen. Une relation sensuelle et dangereuse commence alors entre les deux jeunes gens : lorsque Isabella comprend que Edward est un vampire, il est déjà trop tard.

Bella Swan war schon immer ein wenig anders als ihre gleichaltrigen Mitschüler. Als ihre Mutter erneut heiratet, zieht sie zu ihrem Vater nach Forks, einer langweiligen, verregneten Kleinstadt im Staat Washington. Ihre Erwartungen an ihr neues Leben sind gering, doch dann begegnet sie in der Schule dem geheimnisvollen und äußerst attraktiven Edward. Die beiden fühlen sich magisch zueinander hingezogen, doch etwas steht einer normalen Beziehung der beiden im Weg: Edward ist ein Vampir.

Bella Swan zieht bei ihrem Vater ein und begegnet in der Schule dem geheimnisvollen Mitschüler und 108 Jahre alten Vampir Edward.

Bella Swan zieht bei ihrem Vater ein und begegnet in der Schule dem geheimnisvollen Mitschüler und 108 Jahre alten Vampir Edward.

Η νεαρή Ιζαμπέλα ανακαλύπτει μια μυστηριώδη οικογένεια και ερωτεύεται ένα από τα μέλη της, τον Έντουαρντ. Μια συγκλονιστική αποκάλυψη όμως την περιμένει: ο Έντουαρντ και η οικογένειά του είναι βρικόλακες, οι οποίοι έχουν επιλέξει έναν διαφορετικό τρόπο ζωής. Παραμένουν αθάνατοι, αλλά δεν πίνουν ανθρώπινο αίμα λόγω του ηθικού τους κώδικα και μπορούν να κυκλοφορούν στον ήλιο. Η Ιζαμπέλα θα πρέπει να ρισκάρει τα πάντα για να είναι μαζί του, ενώ ο Έντουαρντ θα πρέπει να παλέψει με τη δίψα του για αίμα. Το φιλμ αυτό είναι μια ιστορία αγάπης, σαν το Ρωμαίος & Ιουλιέτα στην πιο τρομακτική του εκδοχή, ανάμεσα σε ανθρώπους και βρικόλακες.

בלה היא נערה צעירה ומופנמת. היא עוברת עם משפחתה מפיניקס לוושינגטון ונרשמת לבית ספר חדש, שם היא פוגשת באדוארד, בחור יפה ומסתורי. אדוארד הוא ערפד, אך אין לו שיניים מחודדות והוא אינו שותה את דמם של אחרים. השניים מיד מתאהבים. אדוארד מאמין שבלה היא אהבת חייו, הבחורה לה המתין מעל ל-100 שנה. האם יוכלו לגשר בין העולמות השונים? האם אהבתם תנצח?

अपने पिता के साथ एक नई जगह बसने के बाद, बेला स्वॉन स्कूल जाना शुरू करती है. वहां उसे एडवर्ड मिलता है, एक रहस्यमय क्लासमेट जो उसे बताता है कि वह 108 साल का वैम्पायर है.

Bella magának való, különc lány. Amikor az anyja újra férjhez megy, az apjához küldi, egy Forks nevű városkába. Itt váratlan fordulatot vesz az élete, amikor megismerkedik a titokzatos Edwarddal. A fiú nem olyan, mint a többi srác: intelligens, szellemes és különleges, hiszen 1918 óta nem öregedett. Edward ugyanis halhatatlan, mint a vámpírok. Ám ő nem vérre szomjazik, a családja más életmódot választott. A két fiatal között szenvedélyes kapcsolat alakul ki. Ám Edward egyre nehezebben képes féken tartani az ösztöneit. Ráadásul a régi ellenségei is felbukkannak.

Saat pindah untuk tinggal bersama ayahnya, Bella Swan masuk ke sekolah baru dan berkenalan dengan Edward, teman sekelas misterius yang mengaku vampir berusia 108 tahun.

Quando sua madre si accompagna con un altro uomo, Bella decide di andare a vivere con il padre, nella piovosa cittadina di Forks. Non prevede che la sua vita possa subire dei grandi cambiamenti, prevede al massimo di adattarsi. Ma nel nuovo liceo incontra Edward Cullen, un ragazzo schivo, diverso da ogni altro. Edward ha 17 anni come lei, solo che ce li ha dal 1918. È un vampiro, che però ha scelto, insieme con la sua famiglia, di non bere sangue umano ma solo animale. Bella e Edward si innamorano perdutamente, ma l'odore di lei scatena la sete di James, un vampiro nemico e niente affatto vegetariano.

今どきの女子高生とは違う、内気で風変わりなベラ。母親の再婚を機に父と暮らすことにしたベラは、転入先で美少年のエドワードと出会う。知的で謎めいたエドワードに惹かれていくベラだったが、彼は1918年から年を取っていない不死のバンパイアだった。

17세의 평범한 고등학생 소녀 ‘벨라’는 집안 사정으로 워싱턴 주 포크스에 있는 아빠의 집으로 이사를 온다. 전학 첫날, ‘벨라’는 냉담하지만 자신을 무장 해제시킬 정도로 잘생긴 ‘에드워드’와 마주치고, 전율과 두려움 넘치는 인생의 전환을 맞이한다. ‘에드워드’와 돌이킬 수 없는 사랑에 빠져든 ‘벨라’. 하지만 ‘에드워드’와 그의 가족이 뱀파이어 일족이라는 사실을 알게 되고, 예기치 못한 운명에 빠져든다.

Kai Belos motina išteka antrą kartą – merginos tėvai išsiskyrę – jai tenka atsisveikinti su Fyniksu ir keliauti į mažą nuolatos lietuje paskendusį miestelį Forksą. Mergina nesitiki, kad jos gyvenimas labai pasikeis, tačiau netikėtai nykiame miesteliūkštyje ji sutinka akinančiai žavų vaikiną – Edvardą Kuleną. Tačiau Edvardas turi vieną paslaptį – jis vampyras...

Apabila Bella Swan mula menetap dengan ayahnya, dia ke sekolah dan bertemu Edward, rakan sekelas misteri yang mendedahkan dirinya sebagai puntianak berumur 108 tahun.

Apabila Bella Swan mula menetap dengan ayahnya, dia ke sekolah dan bertemu Edward, rakan sekelas misteri yang mendedahkan dirinya sebagai puntianak berumur 108 tahun.

Bella Swan har alltid vært en smule annerledes, og har aldri brydd seg om å passe inn med de andre, trendy jentene på skolen. Når moren hennes gifter seg på nytt og sender Bella av sted for å bo hos faren i den regntunge lille byen Forks i Washington, har hun liten tro på at ting vil bli særlig annerledes. Det er inntil hun møter den mystiske og veldig pene Edward Cullen, en gutt som ikke ligner på noen andre hun har møtt. Han er både intelligent og flink til å prate for seg, og han ser rett inn i sjelen hennes. Det tar ikke lang tid før Bella og Edward føres inn i en lidenskapelig og avgjort uortodoks romanse. Edward kan løpe raskere enn en fjelløve, han kan stanse en bil med bare nevene - og han har ikke blitt synlig eldre siden 1918. Som alle vampyrer er han udødelig. Men han har ikke hoggtenner, og han drikker ikke menneskeblod. Edward og hans familie er nemlig unike blant vampyrer i valg av livsstil.

Bella Swan flytter til faren sin og på den nye skolen møter hun Edward, en mystisk klassekamerat som viser seg å være en 108 år gammel vampyr.

Ekranizacja bestsellerowej powieści Stephenie Meyer. 17-letnia Bella Swan (Kristen Stewart), przeprowadza się do Forks, miasteczka w deszczowym stanie Waszyngton, by zamieszkać ze swoim ojcem (Billy Burke). Kiedy poznaje tajemniczego i niezwykle ponętnego Edwarda Cullena (Robert Pattinson), jej przeciętne dotychczas życie zupełnie się odmienia. Zachwycona jego złotymi oczami, hipnotyzującym głosem i nadprzyrodzonymi umiejętnościami, kompletnie traci dla niego głowę. Nie mogąc mu się oprzeć, nie zdaje sobie sprawy, na jakie niebezpieczeństwo naraża siebie i swoich najbliższych...

Isabella Swan é uma adolescente que vai morar com seu pai em uma nova cidade depois que sua mãe decide casar-se novamente. No colégio, ela fica fascinada por Edward Cullen, um garoto que esconde um segredo obscuro. Eles se apaixonam, mas Edward sabe que quanto mais avançam no relacionamento, mais ele está colocando Bella e aqueles à sua volta em perigo.

Isabela Swan vai morar com o pai numa nova cidade. Na escola, fica fascinada por Edward Cullen. Eles apaixonam-se mas Edward sabe que quanto mais avançam no relacionamento, mas ele põe Bella em perigo. Quando ela descobre que Edward é um vampiro decide continuar com ele, mesmo sabendo que ele pode matá-la a qualquer momento.

Când Bella Swan se mută într-un orășel mic în nord-estul Pacificului pentru a trăi cu tatăl ei, ea începe școala și îl întâlnește pe antisocialul Edward Cullen, un coleg de clasă misterios care care se dezvăluie a fi un vampir de 108 ani. În ciuda avertizărilor repetate ale lui Edward, Bella nu se poate abține de a se îndrăgosti de el, o mișcare fatală care-i pune în pericol propria viață când un grup de sugători de sânge provoacă clanul familiei Cullen.

Семнадцатилетняя девушка Белла переезжает к отцу в небольшой городок Форкс. Она влюбляется в загадочного одноклассника, который, как оказалось, происходит из семьи вампиров, отказавшихся от нападений на людей. Влюбиться в вампира. Это страшно? Это романтично, это прекрасно и мучительно, но это не может кончиться добром, особенно в вечном противостоянии вампирских кланов, где малейшее отличие от окружающих уже превращает вас во врага.

Бела Свон је увек била различита и никад јој није било стало до тога да се уклопи у друштво популарних девојака из њене средње школе у Фениксу. Када јој се мајка преудала и послала да живи с оцем у малом кишовитом граду Форксу у држави Вашингтон, није очекивала битније промене. Онда је упознала мистериозног и очаравајуће лепог Едварда Калена, дечка каквог никада раније није срела. Он је интелигентан и духовит, и прозрео је њену душу. Ускоро се Бела и Едвард препуштају страственој романси. Као и сви вампири, он је бесмртан. Међутим, нема вампирске очњаке и не пије људску крв, јер су он и његова породица једини вампири који не воде такав стил живота. Едвард је 90 година чекао своју сродну душу - Белу. Што ближи постају, то се Едвард више мучи да обузда своје нагоне који дивљају побуђени њеним мирисом. А шта ће учинити када Лорен и Џејмс, смртни непријатељи породице Кален, дођу у град тражећи Белу?

Bella Swanová bola vždy trochu iná. Keď sa jej mama znovu vydala, Bella sa rozhodla zblížiť so svojím otcom a nasťahovala sa k nemu do malého daždivého mestečka Forks, neočakávala však, že sa jej život zmení. Na prvej hodine v novej škole si k nej prisadne tajomný a očarujúci Edward Cullen, chalan, ktorý je iný ako všetci, ktorých doteraz stretla. V škole sa o ňom šíria zvláštne zvesti, rovnako tak o jeho súrodencoch, s ktorými vždy sedáva osamotený pri jednom stole v školskej jedálni. Aj napriek varovaniu kamarátov, Edward neskutočne Bellu priťahuje a snívajú sa jej o ňom sny. Postupne začne mať však podozrenie, že Edward nie je úplne obyčajný chalan a skrýva veľké tajomstvo.

Film predstavi usodno ljubezensko zgodbo med čustveno najstnico Bello in skrivnostnim lepotcem Edwardom. Ta presenečenemu dekletu razkrije, da pripada družini vampirjev, ki se je odpovedala človeški krvi, a Edward kljub temu živi v strahu, da bi lahko zbližanje z Belle v njem prebudilo krvoločni nagon. Toda ko v mesto pripotuje podivjana trojica nomadskih vampirjev, je resnična ljubezen edino, kar lahko ustavi njihov morilski pohod.

La joven Bella Swan siempre fue una chica muy diferente ya en sus años de niña en Phoenix. Cuando su madre se volvió a casar, la mandó a vivir con su padre, a la pequeña y lluviosa ciudad de Forks, Washington, una población sin ningún aliciente para Bella. Pero entonces conoce en el instituo al misterioso y atractivo Edward Cullen, un joven distinto a los demás que esconde un secreto...

La joven Bella Swan (Kristen Stewart) siempre fue una chica muy diferente ya en sus años de niña en Phoenix. Cuando su madre se volvió a casar, la mandó a vivir con su padre, a la pequeña y lluviosa ciudad de Forks, Washington, una población sin ningún aliciente para Bella. Pero entonces conoce en el instituo al misterioso y atractivo Edward Cullen (Robert Pattinson), un joven distinto a los demás que esconde un secreto.

Isabella Swan flyttar till Forks, en liten regnig sovstad i Washington. Hon förväntar sig att hennes nya liv ska bli lika långtråkigt som staden själv. Men när hon träffar den gåtfulle och förföriske Edward Cullen tar hennes liv en oväntad och farlig vändning. Edward har länge lyckats hålla sin identitet som vampyr hemlig, men nu går ingen säker, minst av allt Bella, som är den person Edward älskar mer än någon annan. Edward och Bellas förhållande balanserar på knivseggen mellan begär och livsfara.

เบลล่า สวานเป็นเด็กสาวที่แปลกแยก และไม่เคยเข้ากับเด็กสาวคนอื่นๆได้ในโรงเรียนมัธยมที่ ฟีนิกส์ เมื่อแม่ของเธอแต่งงานใหม่เธอจึงถูกส่งกลับไป อยู่กับพ่อในเมืองที่มีฝนตกตลอดเวลาอย่างฟอร์คในรัฐ วอชิงตันเธอไม่คิดว่ามันจะมีอะไรเปลี่ยนไปมากนัก กระทั่งเธอพบกับหนุ่มรูปงามที่ลึกลับนามว่าเอ็ดเวิร์ด เขาเป็นผู้ชายในแบบที่เธอไม่เคยพบมาก่อนเขาทั้งฉลาด และมีความสามารถเหนือคนทั่วไปเบลล่าและเอ็ดเวิร์ด ก็ต่างตกหลุมรักกัน เอ็ดเวิร์ดและครอบครัวของเขา เป็นกลุ่มแวมไพร์ที่แยกตัวออกมาจากแวมไพร์ทั่วไปสำหรับเขาแล้ว เบลล่าคือเผู้หญิงที่รอคอยมากว่า90ปีเธอคือรักแท้ยิ่งพวกเขา ทั้งคู่เข้าใกล้กันมากเท่าไรเอ็ดเวิร์ดก็ยิ่งต้องควบคุมความต้องการ ดื่มเลือดเธอที่อาจทำให้เขาเกิดคลุ้มคลั่งได้ และเมื่อเจมส์ ลอเรนส์และวิคตอเรียซึ่งเป็นศัตรูคู่อาฆาตของตระกูลคัลเลน เดินทางมาถึงเมืองฟอร์คและเป้าหมายคือเเบลล่า พวกเขาจะทำเช่นไร!!!

17 yaşındaki Isabella, babası Charlie ile birlikte yaşamak üzere küçük bir kasaba olan Forks’a taşınır. Burada 108 yaşında bir vampir olup, 17 yaşında görünen sınıf arkadaşı Edward ile tanışır. Edward’ın romantizmden uzak durmaya çalışmasına rağmen birbirlerine aşık olurlar. Kasabaya üç göçebe vampir geldiğinde Edward’ın ailesi, hayatı tehlikeye giren Isaella’yı kurtarmak için çalışırlar.

Дівчина Белла переїжджає до батька в невелике містечко Форкс. Вона закохується в загадкового однокласника, котрий, як виявилося, походить із родини вампірів, що відмовилися від нападів на людей. Закохатися у вампіра. Це страшно? Це романтично, це прекрасно й болісно, але це не може скінчитися добром, особливо у вічному протистоянні вампірських кланів, де найменша відмінність від навколишніх уже перетворює вас у ворога.

Nội dung Twilight xoay quanh câu chuyện tình giữa một cô gái trẻ và một chàng trai ma cà rồng. Isabella Swan, 17 tuổi, thường gọi là Bella, từ Phoenix chuyển đến thị trấn nhỏ Forks, Washington sinh sống cùng cha Charlie Swan. Sự có mặt của cô ở đây đã làm các học sinh nam điêu đứng.Trong số các chàng trai xếp hàng theo đuổi mình, Bella đặc biệt để ý đến một chàng trai đầy vẻ bí ẩn và ma quái - Edward Cullen.