Französische Actionkomödie aus dem Jahr 1977 mit Jean-Paul Belmondo in der Hauptrolle, der den Stuntman Michel spielt, der immer zu spät kommt und dem nur Missgeschicke passieren. Als Gorilla verkleidet muss er schließlich im Supermarkt Spaghetti verkaufen.

Mike (Jean-Paul Belmondo) is a stuntman who works with his girlfriend Jane (Raquel Welch). On their wedding day Mike and Jane are forced by producers to do a stunt for a film they are working on. Mike, annoyed doesn't look on the road and crashes the car causing them to end up in a hospital. After they come out Jane doesn't want to talk to Mike so he decides to get her a job in a film in which he is a stunt double for his double who is a star in action pictures but is in fact a wimp.

Mike (Jean-Paul Belmondo) es un especialista que trabaja con su novia Jane (Raquel Welch). El día de su boda, los productores obligan a Mike y Jane a hacer una escena peligrosa para una película en la que están trabajando. Mike, molesto, no mira la carretera y tiene un accidente, lo que hace que terminen en un hospital. Cuando les dan el alta, Jane no quiere hablar con Mike, por lo que él decide conseguirle un trabajo en una película en la que él también trabaja.

Mike (Jean-Paul Belmondo) és un especialista que treballa amb la seva xicota Jane (Raquel Welch). El dia del seu casament, els productors obliguen Mike i Jane a fer una escena perillosa per a una pel·lícula en què estan treballant. Mike, molest, no mira la carretera i té un accident, cosa que fa que acabin en un hospital. Quan els donen l'alta, Jane no vol parlar amb Mike, per la qual cosa ell decideix aconseguir-li una feina en una pel·lícula on ell també treballa.

迈克（让-保罗·贝尔蒙多饰）是一名特技演员，与女友简（拉奎尔·韦尔奇饰）一起工作。在他们的婚礼当天，制片人强迫迈克和简为他们正在拍摄的一部电影做特技。迈克很生气，没有看路就撞车了，导致他们被送到医院。出院后，简不想和迈克说话，所以他决定给她找一份工作，在这部电影中，他是他的替身，而他的替身是一位在动作片中是明星，但实际上是个胆小鬼。

Mike est un cascadeur qui travaille avec sa petite amie Jane . Le jour de leur mariage, Mike et Jane sont obligés par les producteurs de faire une cascade pour un film sur lequel ils travaillent. Mike, ennuyé, ne regarde pas la route et crashe la voiture, les faisant se retrouver à l'hôpital. Après leur sortie, Jane ne veut plus parler à Mike, alors il décide de lui trouver un emploi dans un film dans lequel il est un doubleur pour son double qui est une star des images d'action.

Saval, Esküvőjük napján, a hivatásos légtornász-pár kudarcot vall produkciója közben, miközben attrakciójukat filmre veszik Párizs szívében, a Sacré Coeur lépcsőin. A kudarcot Michel okozza, aki ezzel partnerének és szerelmének, Jane-nek a karrierjét is tönkreteszi. Ezért az esti esküvőre már nem kerül sor. Michel tehát cselhez folyamodik: elmaszkírozva magát híres színésznek adja ki magát és így próbálja visszahódítani menyasszonyát...

La strana conquista d'amore di uno stuntman che viene chiamato a fare da controfigura a un attore, suo sosia, così duro nella finzione della parte cinematografica, come così femmineo nella vita vera...

Prancūzų režisieriaus Claude‘o Zidi komedija, su legendiniu aktoriumi Jeanu Paulu Belmondo. Juostoje taip pat pamatysime prancūzų estrados žvaigždę Johnny Hallyday ir garsias aštuntojo dešimtmečio aktores Raquel Welch bei Jane Birkin. Pašėlusį kaskadininką Maiką kasdien lydi nesusipratimai. Jo sužadėtinė nori jį nudėti, o kino studijos nebenori duoti jokio darbo. Maikas nusprendžia apsimesti gražuoliu aktoriumi Bruno Ferrari, kuris yra talentingas, bet beprotiškai bijo aukščio. O kas galėtų išgelbėti filmavimą, jei ne patrakėlis Maikas?

Mike Gaucher is een klungelige ex-stuntman die voor geen enkel ander baantje geschikt lijkt te zijn. Iedereen begint langzamerhand een hekel aan hem te krijgen, en als Gaucher tijdens een promotiestunt voor de nieuwe King Kong-film een hele vitrine aan gruzelementen slaat, besluit zijn vrouw om hem te laten vermoorden.

مایک (ژان پاول بلوندو) یک بدلکاری است که با دوست دخترش جین (راکل ولچ) همکاری می کند. در روز عروسی خود ، مایک و جین توسط تهیه کنندگان مجبور می شوند برای فیلمی که مشغول کار هستند ، شیرین کاری کنند. مایک ، اذیت شده به جاده نگاه نمی کند و اتومبیل سقوط می کند و باعث می شود آنها در یک بیمارستان بستری شوند. پس از بیرون آمدن جین نمی خواهد با مایك صحبت كند ، بنابراین تصمیم می گیرد در یك فیلمی كه در آن نقش دونفررا ایفا میکند به عنوان بدل خود كه یك ستاره فیلم های اکشن است ، قرار بگیرد.

Kaskader – nieudacznik, Michael Gaucher (Jean-Paul Belmondo) nigdzie nie może znaleźć stałej pracy, a jego narzeczona Jane (Raquel Welch) postanawia go zostawić po tym jak z jego winy trafia do szpitala. Szaleńczo zakochany Michael robi wszystko, by odzyskać jej względy… Nagle pojawia się nadzieja – jest nią sławny aktor Bruno Ferrari, który potrzebuje kaskadera w najnowszym filmie, a Michael jest do niego łudząco podobny…

У каскадера Мишеля Гоше чудовищный характер. Поэтому ни одна киностудия не хочет иметь с ним дела, а невеста готова бежать из-под венца. Но вот, в Париж на съемки приезжает известный актер Бруно Феррари. В его новом фильме — сплошные трюки, один сложнее другого. И совершенно ясно, что с ними не справиться никому, кроме Мишеля. Стоит ли говорить о том, что актер и каскадер похожи друг на друга, как близнецы-братья?

Francouzská filmová komedie o potížích odvážného kaskadéra s tíživou finanční situací, svéhlavou snoubenkou a zženštilým hercem, kterého má zastupovat. Kaskadér Jean-Paul Belmondo má před svatbou s krásnou Raquel Welch, jenže jí dojde trpělivost! Navíc se o ni začal ucházet bohatý hrabě a tak získat znovu její lásku nebude vůbec jednoduché...

У каскадера Мішеля Гоше дивовижний характер. Тому жодна кіностудія не прагне мати з ним справи, а наречена ладна бігти з-під вінця. Але ось, у Париж на зйомки приїжджає відомий актор Бруно Феррарі. У новому фільмі Феррарі - суцільні трюки, один важчий іншого. І вже зрозуміло, що з ними не впоратися нікому, окрім Мішеля. Чи варто казати про те, що актор і каскадер схожі один на одного, як брати-близнюки?