سبعة رجال، جميعهم من سكان المدن الذين تتراوح أعمارهم بين 17 و 70 عاما، مع عدم وجود شيء مشترك باستثناء حقيقة أنهم جميعا على وشك الانهيار العصبي، يجتمعون في وضع وحيد لمسار غير عادي في البرية من المفترض أن يعيدهم إلى أقدامهم. تهدف كل خطوة في هذا المعسكر التدريبي ، الذي صممته مدربة غريبة الأطوار ومشاكسة ، إلى الكشف عنها لنفسها. يبدو أن المهمة صعبة ، خاصة وأن لا شيء يسير كما هو مخطط له بين هؤلاء الرجال.

Седем мъже на възраст от 17 до 70 единственото общо помежду им е, че са на ръба на нервна криза. Събират се на самотна гара за началото на необикновен курс сред дивата природа, който ще им помогне да се изправят на крака.

Sedm městských mužů ve věku od 17 – 70, kteří mají společnou jedinou věc – všichni jsou na pokraji nervového zhroucení. Jejich zoufalství je zavede na opuštěnou vlakovou stanici uprostřed ničeho, kde začíná neobvyklý „chlapácký“ kurz přežití, jenž je má postavit zpět na nohy. Každý krok na tomto „táboře“, který vede hodně excentrická koučka jim má pomoci znovu najít své mužné já. Úkol se však zdá být dosti složitý a obzvlášť, když se jaksi nic nedaří podle plánu.

Seven men, all city-dwellers aged between 17 and 70, with nothing in common apart from the fact that they are all on the verge of a nervous breakdown, meet up at a lonely sta- tion for an unusual course in the wild that is supposed to get them back on their feet. Each step in this boot camp, designed by an eccentric and feisty female coach, aims to reveal them to themselves. The task seems to be a tough one, especially as nothing goes as planned between these men.

Sept hommes, de 17 à 70 ans, que tout oppose, sinon d’être au bord de la crise de nerfs, se retrouvent embarqués dans une thérapie de groupe en pleine nature sauvage. Ce stage mystérieux, « exclusivement réservé aux hommes », est censé faire des miracles. Première surprise à leur arrivée : le coach est une femme ! Imprévisible et déroutante, elle va tout faire pour les aider à aller mieux. Avec ou sans leur consentement…

Egy fiatal srác és egy fiatal férfi találkozásának története, akikben csupán annyi a közös pont, hogy mindketten a teljes lelki összeomlás szélére sodródtak. Egy tanfolyamra jelentkeznek, ahol egy fiatal nő mindent megtesz, hogy megmentse őket.

Siedmiu mężczyzn w wieku od 17 do 70 lat, których nie łączy nic poza tym, że wszyscy są na skraju załamania nerwowego. Panowie spotykają się na samotnej stacji, aby odbyć niezwykły kurs w dziczy, który ma postawić ich na nogi.

Sete homens, com idades entre 17 e 70 anos, que são completamente opostos, se não à beira de um colapso nervoso, se encontram embarcados em uma terapia de grupo no deserto. Este curso misterioso, "exclusivamente reservado aos homens", supostamente opera milagres.

Семь мужчин по разным причинам недовольны своей жизнью. Близкие отправляют их на необычный курс личностного роста. Там героев ждут невероятные приключения, комичные и трогательные ситуации, любовь и возвращение вкуса к жизни.

Siete hombres, de entre 17 y 70 años, muy distintos entre sí, aunque todos al borde de una crisis nerviosa, van a seguir una terapia de grupo en plena naturaleza. Este misterioso taller, "exclusivamente reservado para hombres", se supone que hace milagros. Primera sorpresa nada más llegar: ¡el animador es una mujer! Imprevisible y desconcertante, va a hacer todo lo posible para ayudarles a mejorar. Con o sin su consentimiento...

Мало хто може похвалитися, що живе у повній злагоді з собою та не має жодних проблем. Боротися із негараздами, що спіткали на життєвому шляху, самотужки важко. Саме тому семеро чоловіків, різного віку та різних професій, відправляються на природу у спеціальний табір, де вони зможуть відновити свої сили. Таку подорож для них організували близькі люди. Першою несподіванкою стає те, що тренером є жінка.