Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Posedlost: Finální odplata |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Blakeova sestra Lisa, která byla pacientkou na psychiatrickém oddělení, je nyní těhotná a její nálady se často mění. Když ji její manžel Rodney nazve děvkou a urazí jejího mrtvého bratra Blakea, Lisa probodne Rodneyho nožem. Madison má stále noční můry o tom, jak ji Blake unesl, přesto si našla novou práci v marketingové agentuře. Na pracovním večírku si Madison omylem polije šaty, díky čemuž se seznámí s milým a hezkým Wesleym. Později jdou spolu na rande. Lisa pomocí sociálních sítí vystopuje Madison a začne plánovat pomstu. Lisa získá práci jako stážistka v psychiatrické léčebně, kde se představí jako Courtney. Lisa se zajímá o pacientku jménem Bethany. Později se zúčastní i skupinové terapie pro oběti zneužívání a týrání. Madison zde všem vypráví o zabití Blakea.... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Obsession: Stalked by My Lover |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A woman's romantic relationship with her new roommate turns treacherous when he hatches a scheme to steal money from her wealthy sister. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Obsession : Traquée par mon amour |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La relation amoureuse d'une femme avec son nouveau colocataire devient périlleuse quand celui-ci conçoit un plan pour voler de l'argent à sa sœur. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'enfer de Madison : Obsession |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Madison Turner est une jeune étudiante en photographie. Sa colocataire l’ayant brusquement abandonnée, elle doit trouver au plus vite quelqu’un pour la remplacer. Si dans un premier temps elle envisage naturellement une fille, elle va finalement choisir un beau jeune homme, Blake. Dès le début, la cohabitation se passe à merveille. Mais Dylan, le petit ami de Madison, est très jaloux et se méfie tout de suite de ce nouveau colocataire. Et pour cause : Blake est en réalité un dangereux malfaiteur, qui a commis nombre de fraudes et de cambriolages. Quand son intérêt pour Madison vire à l’obsession, sa violence dépasse toutes les bornes… |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Όταν η συγκάτοικος της νεαρής Μάντισον φεύγει ξαφνικά, ο γοητευτικός Μπλέικ μετακομίζει μαζί της, και, σύντομα, η φιλία τους μετατρέπεται σε έρωτα. Μόνο που ο Μπλέικ κρύβει τον αληθινό εαυτό του και το αδίστακτο σχέδιό του... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Obsessão: Perseguida pelo Meu Amante |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma jovem começa uma relação sentimental com o seu novo companheiro de quarto e tudo parece perfeito. Mas ela logo descobre suas segundas intenções: ele se aproximou dela com o objetivo de dar um golpe em sua irmã endinheirada. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Posadnutosť: Posledná pomsta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Blakeova sestra Lisa, ktorá bola pacientkou na psychiatrickom oddelení, je teraz tehotná a jej nálady sa často menia. Keď ju manžel Rodney nazve dievkou a urazí jej mŕtveho brata Blakea, Lisa Rodneyho bodne nožom. Madison má stále nočné mory o tom, ako ju Blake uniesol, ale našla si novú prácu v marketingovej agentúre. Na pracovnom večierku si Madison nešťastnou náhodou poleje šaty, čo ju privedie k stretnutiu so sladkým a pekným Wesleym. Neskôr idú spolu na rande. Lisa pomocou sociálnych sietí vystopuje Madison a začne plánovať pomstu. Lisa sa zamestná ako stážistka v psychiatrickej liečebni, kde sa predstaví ako Courtney. Lisa sa zaujíma o pacientku menom Bethany. Neskôr navštevuje skupinovú terapiu pre obete zneužívania a zlého zaobchádzania. Madison tu všetkým rozpráva o zabití Blakea.... |
|
||||
|