Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
A Winter's Journey |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Bavaria, 1812. A lovelorn young poet banished from society is forced to wander across mountains, ice and snow, on a dangerous journey which will either lead him to death or to a new life. |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Un poète itinérant amoureux est banni de la société et entreprend une marche hasardeuse à travers les montagnes, la glace et la neige - un voyage qui apportera soit la mort, soit une nouvelle vie. Basé sur le cycle intemporel de chansons classiques de Franz Schubert. |
|
||||
|
||||||
néerlandais (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Een verliefde rondreizende dichter wordt uit de samenleving verbannen en begint aan een gevaarlijke tocht door bergen, ijs en sneeuw - een reis die dood of nieuw leven zal brengen. Gebaseerd op de tijdloze klassieke liederencyclus van Franz Schubert. |
|
||||
|
||||||