Spain, 1973. Dictator Francisco Franco has ruled the country since 1939 with an iron fist; but he is now a very old and sick man. The future of the weakened regime is in danger. Admiral Carrero Blanco is his natural successor. The Basque terrorist gang ETA decides that he must die to prevent the dictatorship from continuing.

España, 1973. El dictador Francisco Franco ha gobernado el país desde 1939 con puño de hierro; pero ahora es un hombre muy viejo y enfermo. El futuro del debilitado régimen está en peligro. El almirante Carrero Blanco es su sucesor natural. La banda terrorista vasca ETA decide que debe morir para evitar que la dictadura continúe.

这部电影是基于西班牙巴斯克埃塔组织于1973年12月20日,成功暗杀佛朗哥独裁政权的总理,海军上将布兰科公爵 (Don Luis Carrero Blanco)的历史事件而改编的.在1973年末，佛朗哥仍然是西班牙的铁腕执政者,他禁止反对党和劳工运动,无情地追捕巴斯克民族主义者.但同时他已经年迈,所以要解决政权的连续性和接班人问题.海军上将布兰科有足够的权威和经验并得到佛朗哥的信任.因此对于秘密的巴斯克埃塔组织而言,他们必须要除掉他.一个大胆的计划形成了,它需要小心翼翼地去执行

Spagna, 1973. Il dittatore Francisco Franco governa dal 1939 con pugno di ferro, ma è ormai un uomo molto vecchio e malato. Il futuro dell'indebolito regime è in pericolo. L'ammiraglio Carrero Blanco è il suo successore naturale. La banda terroristica basca ETA decide che deve morire per evitare che la dittatura continui.

Espanha, 1973. O ditador Francisco Franco governa o país desde 1939 com um punho de ferro; mas agora é um homem muito velho e doente. O futuro do regime enfraquecido está em perigo. O almirante Carrero Blanco é seu sucessor natural. A quadrilha terrorista basca ETA decide que ele deve morrer para impedir que a ditadura continue.

Испания, 1973 год. Диктатор Франсиско Франко правил страной с 1939 года железным кулаком, но сейчас он очень стар и болен. Будущее ослабленного режима находится под угрозой. Адмирал Карреро Бланко - его естественный преемник. Баскская террористическая банда ETA решает, что он должен умереть, чтобы предотвратить продолжение диктатуры.

İspanya, 1973. Diktatör Francisco Franco 1939'dan beri ülkeyi demir yumrukla yönetmektedir; ancak artık çok yaşlı ve hasta bir adamdır. Zayıflamış rejimin geleceği tehlikededir. Amiral Carrero Blanco onun doğal halefidir. Bask terör çetesi ETA, diktatörlüğün devam etmesini önlemek için onun ölmesi gerektiğine karar verir.