وثائقي غنيّ بالحقائق يتتبّع حياة "أوليفييه روستين"، المدير الإبداعي لـ"بالمان"، وهو يبعث الحياة في تصاميمه الجريئة ويخوض رحلة بحث عن أصوله.

وثائقي غنيّ بالحقائق يتتبّع حياة "أوليفييه روستين"، المدير الإبداعي لـ"بالمان"، وهو يبعث الحياة في تصاميمه الجريئة ويخوض رحلة بحث عن أصوله.

Autobiografski dokumentarni film o Olivieru Rousteinu, umjetničkom ravnatelju Balmaina.

2011年，服裝設計師奧利維耶忽斯汀以25歲之姿成為法國時尚品牌「巴爾曼」的創意總監，在秀場上，他既是眾人目光的焦點，也是同行傾慕的對象。然而，看似事業有成的他始終有個遺憾，那就是不知道自己的親生父母是誰。身為黑人的他，從小是由波爾多的白人雙親扶養長大。如今，奧利維耶忽斯汀決定正視內心的這個空洞，踏上尋找親生父母的旅程……。

這部發人深省的紀錄片記敘 Balmain 創意總監奧利維耶·忽斯汀的經歷，看他生動呈現大膽的設計風格，同時探究自己的出身。

这部直击心灵的纪录片跟随巴尔曼的创意总监奥利维耶·忽斯汀，记录下他大胆鲜活的设计和对自己身世的探寻之旅。

这部直击心灵的纪录片跟随巴尔曼的创意总监奥利维耶·忽斯汀，记录下他大胆鲜活的设计和对自己身世的探寻之旅。

Diese aufschlussreiche Dokumentation zeigt, wie Olivier Rousteing, Chefdesigner des Modehauses Balmain, seine kühnen Designs entwirft und nach seiner Herkunft sucht.

Diese aufschlussreiche Dokumentation zeigt, wie Olivier Rousteing, Chefdesigner des Modehauses Balmain, seine kühnen Designs entwirft und nach seiner Herkunft sucht.

Diese aufschlussreiche Dokumentation zeigt, wie Olivier Rousteing, Chefdesigner des Modehauses Balmain, seine kühnen Designs entwirft und nach seiner Herkunft sucht.

Olivier Rousteing er på toppen af karrieren, men har aldrig følt sig så tom. Han blev forladt som spæd, og i en søgen efter sandheden, begiver han sig ud på en følelsesladet rejse.

At age 25, Olivier Rousteing was named the creative director of the French luxury fashion house, Balmain. At the time, Rousteing was a relatively unknown designer, but in the decade since, he’s proven his business prowess and artistic instinct by leading Balmain to new heights. Wonderboy gives the viewer the rare opportunity to experience the inner sanctum of the fashion world, as we stand shoulder-to-shoulder with this extraordinary individual while he works.

Luova johtaja Olivier Rousteing, joka teki Balmainista yhden aikansa arvostetuimmista haute couture -muotitaloista, on uransa huipulla, mutta hän tuntee olonsa aivan tyhjäksi. Vauvana hylätty ja 1-vuotiaana adoptoitu Olivier etsii jatkuvasti identiteettiään ja miettii alkuperäänsä ja biologisia vanhempiaan. Kun Olivier kerää vihdoin tarvittavan määrän rohkeutta etsiäkseen vastauksia, hän lähtee tunteikkaalle matkalle löytääkseen totuuden.

Il y a huit ans, à l'âge de 25 ans, Olivier Rousteing est devenu le directeur artistique de la maison de couture française Balmain et en a fait l’une des plus influentes du moment après des années difficiles. Lors du défilé Printemps/été 2018, il est la star, au cœur de toutes les attentions et force l’admiration de ses pairs. Toute sa vie, il s’est battu pour « briser son karma » et avoir du succès, afin de combler le vide douloureux qui gît au fond de lui… Ce succès n’aura finalement fait que renforcer cette terrible solitude. Olivier, petit garçon noir, né sous X, adopté par une famille bordelaise blanche à l’âge de 1 mois, ne connaît pas ses parents biologiques. Aujourd'hui, il ne peut plus vivre sans savoir d’où il vient et décide de partir sur les traces de son histoire. Wonder Boy raconte ce voyage, pavé de douloureux moments et de découvertes salvatrices, un film puissant et inspirant.

Ce documentaire révélateur montre comment Olivier Rousteing, le directeur artistique de Balmain, donne vie à ses designs audacieux et part en quête de ses origines.

סרט תיעודי שעוקב אחר אוליבייה רוסטאן, המנהל האומנותי של מותג האופנה היוקרתי בלמיין, ומתעד את תהליכי העיצוב המרתקים שלו ואת מסע החיפושים שלו אחר משפחתו הביולוגית.

Dokumenter ini mengungkap dan menuturkan kisah Olivier Rousteing, sang direktur kreatif Balmain, dalam mewujudkan rancangannya yang berani dan mencari asal-usulnya.

Questo suggestivo documentario segue Olivier Rousteing, direttore creativo di Balmain, mentre dà vita a progetti audaci e va alla ricerca delle proprie origini.

발망의 촉망받는 디자이너 올리비에 루스탱이 자신의 뿌리를 찾는다. 이름 없이 태어나 백인 부모에게 입양된 흑인 아이라는 과거. 평생 채울 수 없었던 그 공허함을 이제 직면하려 한다.

Autobiografski dokumentarni film o Olivieru Rousteinu, umjetničkom ravnatelju Balmaina.

Dokumentari membuka mata ini mengikuti pengarah kreatif Balmain, Olivier Rousteing, ketika dia menghidupkan reka bentuknya yang berani dan mencari asal usulnya.

Dokumentari membuka mata ini mengikuti pengarah kreatif Balmain, Olivier Rousteing, ketika dia menghidupkan reka bentuknya yang berani dan mencari asal usulnya.

Olivier Rousteing er på høyden av sin karriere, men han har aldri før følt seg så tom. Etter å ha blitt forlatt som baby, legger han ut på en reise for å finne sannheten om sitt opphav.

Deze onthullende documentaire gaat over Olivier Rousteing, creatief directeur van Balmain. Hij toont hoe zijn ontwerpen tot stand komen en gaat op zoek naar zijn roots.

Deze onthullende documentaire gaat over Olivier Rousteing, creatief directeur van Balmain. Hij toont hoe zijn ontwerpen tot stand komen en gaat op zoek naar zijn roots.

Olivier Rousteing er på høyden av sin karriere, men han har aldri før følt seg så tom. Etter å ha blitt forlatt som baby, legger han ut på en reise for å finne sannheten om sitt opphav.

Olivier Rousteing er på høyden av sin karriere, men han har aldri før følt seg så tom. Etter å ha blitt forlatt som baby, legger han ut på en reise for å finne sannheten om sitt opphav.

Bohaterem filmu dokumentalnego jest dyrektor kreatywny domu mody Balmain, Olivier Rousteing, który chce odkryć prawdę na temat swojej przeszłości.

Este documentário revelador segue o diretor criativo da Balmain, Olivier Rousteing, mostrando suas ousadas criações e sua incessante busca por suas origens.

Um documentário autobiográfico sobre o prodigioso Olivier Roustein, diretor artístico da Casa Balmain.

Un documentar în care directorul de creație al Balmain, Olivier Rousteing, povestește despre modul în care prind viață creațiile lui și despre căutarea originilor sale.

Этот откровенный документальный фильм рассказывает о креативном директоре Balmain Оливье Рустене, который воплощает в жизнь яркие задумки и начинает поиски своих корней.

Olivier Rousteing, 34, är modehuset Balmains framgångsrike chefsdesigner, känd för såväl sina kreationer som från sociala medier, där han har över fem miljoner följare på Instagram. Men denna dokumentär om Rousteing ska fokusera på något annat än hans flärdfulla karriär. Han har alltid undrat vilka hans biologiska föräldrar är, och hur det kom sig att han blev bortadopterad som ettåring.

Autobiografski dokumentarni film o Olivijeu Rustenu, umetničkom direktoru „Balmena“.

Avtobiografski dokumentarni film o Olivieru Rousteinu, umetniškem direktorju Balmaina ter o iskanju svojih korenin in identitete posvojenega dečka.

Este documental acompaña a Olivier Rousteing, director creativo de Balmain, mientras le da vida a sus singulares diseños e investiga sobre sus orígenes.

Este revelador documental acompaña a Olivier Rousteing, director creativo de Balmain, mientras da vida a sus imaginativos diseños y va en busca de sus orígenes.

สารคดีตีแผ่เรื่องราวของโอลิวิเยร์ รูสแตง ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของบัลแมง ในขณะสร้างสรรค์ผลงานการออกแบบที่ท้าทายและตามหาต้นกำเนิดที่แท้จริงของตัวเอง

Osobní dokument, který ukazuje, jak vznikají odvážné modely uměleckého šéfa značky Balmain Oliviera Rousteinga, a líčí i jeho trnité hledání vlastních kořenů.

Bu belgesel, Balmain'in kreatif direktörü Olivier Rousteing'ın cesur tasarımlarını hayata geçirirken ve öz ailesinin izini sürerken yaşadıklarını gözler önüne seriyor.

Цей відвертий документальний фільм розповідає про креативного директора модного дому Balmain Олів’є Рустена, який втілює в життя сміливі ідеї та шукає своє коріння.

A divatvilág rejtett titkaiba vezeti be a nézőt ez a dokumentumfilm. Olivier Rousteinget, a Balmain kreatív igazgatóját követi nyomon, amint életre kelti merész terveit, és próbálja felkutatni saját származását.

Phim tài liệu hé mở nhiều điều bằng cách theo chân Olivier Rousteing, Giám đốc sáng tạo ở Balmain, khi anh cho ra đời các thiết kế táo bạo và đi tìm nguồn gốc của mình.