Cleo (17) overleeft een verkeersongeval waarin haar beiden ouders om het leven komen. Haar liefhebbende oma probeert Cleo en haar broertje een warm nest te bieden, maar moet het ontgelden met een rebelse tiener, die troost zoekt in de armen van de twaalf jaar oudere, mysterieuze Leos.

Six months after a car accident that cost her her parents, Cleo is finally starting to feel the same way before. She lives with her seven-year-old brother Bruno at her grandmother's house and is ready to return to her favorite activity – drinking parties with friends at Club No. 7. When she gets into a fight in a bar, she is given a helping hand by the reclusive Leos. Despite the ten-year age difference, they become friends, and Cleo naively hopes that there will be something more between them.

Nastoletnia Cleo (Anna Franziska Jaeger) mieszka z babcią i siedmioletnim bratem. Przed sześcioma miesiącami dziewczyna straciła rodziców w wypadku samochodowym i dopiero teraz powoli zaczyna godzić się z tą sytuacją. Po raz pierwszy od tego rozdzierającego serce wydarzenia jest gotowa, by wybrać się do swojego ulubionego klubu. Tam poznaje intrygującego samotnika, ponad dziesięć lat od niej starszego Leosa (Roy Aernouts). Zaprzyjaźniają się, a Cleo w duchu zaczyna liczyć, że wkrótce połączy ich coś więcej. Leos jednak ma inne problemy na głowie. Interesujący dramat o żałobie, smutku i poczuciu winy. Jedną z ról zagrała laureatka trzech Cezarów, Yolande Moreau.

La 6 luni după ce supraviețuiește unui accident de mașină care i-a ucis părinții, Cleo începe să-și revină. Fata în vârstă de 17 ani, care acum locuiește cu bunica ei și cu fratele în vârstă de 7 ani, este pregătită să se întoarcă în clubul ei preferat ca să bea și să danseze alături de prieteni. Pentru prima dată, ea pare că a găsit o scăpare de durerea ei. Atunci când Leos, un singuratic misterios, o salvează de o bătaie în bar, Cleo nu-i spune nimic despre părinții ei. Deși Leos este cu 10 ani mai mare decât Cleo, cei doi devin prieteni și Cleo speră că relația va deveni una romantică. Dar Leos se confruntă cu propriul trecut tulburat.