Miss Osaka (2021)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miss Osaka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个陌生人模具在旷野。有机会提出了自己。其目的是探讨现代人和逃跑的欲望,改变,和比自己以外的其他人。这是一个关于爱的旅程,当身份瓦解我们见面少走弯路故事。 MISS大阪伊内斯,一个年轻的丹麦女子,谁已经结束了她自己的生活郊外的故事。 |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Miss Osaka er den fascinerende historie om Ines - en ung dansk kvinde, som dræber sin fortid, mens hun opfinder en ny fremtid i Osaka, Japan. Hun havner på den fremmedartede natklub Miss Osaka, og mens hun oplæres i kunsten at underholde japanske mænd, opdager vi efterhånden hvilke skelsættende oplevelser i den norske vildmark, der førte hende hele vejen til Japan - med en stålsat ekskæreste i hælene. Miss Osaka er en dragende identitetsfabel, om hvad der sker på kærlighedens veje og vildveje, når identiteter skifter, opløses og skabes på ny. Filmen er instrueret af Daniel Dencik og har bl.a. Victoria Carmen Sonne og Mikkel Boe Følsgaard i de bærende roller. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miss Osaka |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ines, who wants to change who she is and become someone else in order to cover up her insecurities. When she accompanies her boyfriend Lucas on a business trip to Norway, Ines meets a half-Japanese tourist, Maria, who instantly fascinates her. Suddenly Maria disappears, and Ines seizes the opportunity to replace her – she declares herself dead and travels to Japan in order to take over Maria's identity. There, she will get a job at Miss Osaka, the same nightclub where Maria used to work. A game of broken boundaries, lost identities and the dangerous balance between reality and the past has begun, and Ines must abide by the new rules by avoiding the more obscure paths. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Auf einer Norwegenreise mit ihrem Freund lernt Ines zufällig die verführerische Japanerin Maria kennen. Ihre Begegnung endet fatal in rauen winterlichen Einöde, wird aber zu einem Neuanfang für Ines, die sich bald unter neuem Namen in einer fernen und fremden Stadt befindet: Osaka. Eine Visitenkarte mit dem Namen eines Nachtklubs führt sie tief hinein in eine labyrinthische Parallelwelt, in der Identitäten so fließend sind wie die Töne eines sanften Saxofonsolos. Einer der Stammgäste scheint jedoch genauso besessen von der verschwundenen Maria zu sein wie Ines. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ines acompanha o seu namorado numa viagem de negócios à Noruega. Aí conhece a enigmática Maria, que vem de Osaka. O que parece ser um encontro casual transforma-se rapidamente numa intensa amizade. Uma noite, sob as luzes do norte, a sua relação chega a um fim abrupto. Ines deixa tudo para trás e voa para o Japão, adotando a vida de Maria. Um cartão de visita com o nome de um clube de acompanhantes, "Miss Osaka", leva-a às luzes de néon de um mundo paralelo e labiríntico onde as identidades são tão fluidas como um solo suave de saxofone, onde a realidade não está à altura dos sonhos e o vazio da alma pode ser curado com uma nova personalidade. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La tímida Ines roba la identidad de una camarera japonesa para intentar convertirse en la persona que jamás pudo encontrar en su interior. Pero cuando su novio empieza a desentrañar la doble desaparición, Ines se da cuenta de que matar su pasado está lleno de peligros. |
|
||||
|