Alternativtitel 45
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Bir Ayrılıq | |
Aserbaidschan
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| A Separação | |
Brasilien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Раздяла | |
Bulgarien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 分居风暴 | |
| 内达与西敏：一次别离 | |
| 纳德和西敏：一次离别 | |
| 纳德和西敏：一次别离 | |
| 别离 | |
China
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Nader und Simin - eine Trennung | |
Deutschland
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Nader og Simin - en seperation | |
Dänemark
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Nader ja Simin: Ero | |
Finnland
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Une séparation | |
Frankreich
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Ένας χωρισμός | |
| Enas horismos | Alternative transliteration |
Griechenland
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Jodaeiye Nader az Simin | |
| Jodái-e Náder az Simin | |
| جدایی نادر از سیمین | |
| Jodaiye Nader az Simin | |
| Jodaeeye Nader az Simin | |
| Jodaieye Nader az Simin | |
Iran
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Preyda | Hebrew title |
Israel
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Una separazione | |
Italien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Betsuri | |
Japan
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Une séparation | |
Kanada
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Nader i Simin se rastaju | |
Kroatien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Issiskyrimas | |
Litauen
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| A Separation | |
Niederlande
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Nader og Simin - et brudd | |
Norwegen
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Rozstanie | |
Polen
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Uma Separação | |
Portugal
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 씨민과 나데르의 별거 | |
Republik Korea
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Развод Надера и Симин | |
Russische Föderation
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| انفصال نادر وسيمين | Arabic title on Netflix |
| الانفصال | Arabic |
Saudi-Arabien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Nader & Simin - En separation | |
Schweden
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Razvod | |
Serbien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Ločitev | |
Slowenien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 伊朗式分居 | |
Sonderverwaltungszone Hongkong
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Nader y Simin, una separación | |
| Nader i Simin, una separació | Catalan title |
Spanien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 分居風暴 | |
Taiwan
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Rozchod Nadera a Simin | |
Tschechische Republik
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Bir Ayrılık | |
Türkei
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Розлучення Надера i Сiмiн | |
Ukraine
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| A Separation | movies |
Vereinigtes Königreich