Hank Symes verhuist met zijn vrouw Clarissa en zijn tienerzoon Andreas naar het stadje Pleasanton. Hank droomt ervan om de beschutte gebieden van onze planeet te veranderen in een tuin van Eden. Als een van zijn experimenten mislukt, verandert Hank in een nieuwe levensvorm en wordt zijn huis tot een soort oermoeras getransformeerd. Als klasgenoten van Andreas het huis binnendringen om hem een lesje te leren, wacht hun een angstaanjagendeverrassing: de muren leiden een eigen leven en verbergen vleesetende planten en andere dodelijke vegetatie.

In order to combat the damage caused by the depletion of the ozone layer, maverick biologist Hank Symes unleashes his most ambitious experiment to date: accelerated evolution. Unfortunately, this not only causes the authorities to take notice, but also creates a backlash from his new neighbors--leaving his son caught in the middle.

Dans un futur proche, la couche d’ozone est sévèrement diminuée. Un biologiste moléculaire en fuite avec sa famille est obsédé par cela et fait tout pour tenter de sauver l’humanité. Pour se cacher, ces derniers se font oublier dans une petite communauté. Le scientifique continue ainsi ses travaux jusqu'à l’accident qui va le transformer en forme de vie éthérée végétale. D’autres problèmes vont également apparaître alors que la maison se transforme également en une espèce de biosphère capable d’interagir avec tout ceux qui y pénètrent. La menace ne fait que commencer.

Die Erde steht vor der Katastrophe. Der Himmel hat sich gelb gefärbt. Die Ozonschicht ist endgültig zerstört. Unzählige Pflanzen – und Tierarten starben aus. Aber die wenigen Arten, die überlebten, müssen Schutz vor der Sonne suchen, die gnadenlos auf die Erde brennt. Um der Menschheit eine Überlebenschance zu geben, wagt der geniale Wissenschaftler Hank Symes das Unmögliche. Er hat eine Mixtur entwickelt, die die Evolution durch uneingeschränktes Wachstum enorm beschleunigen soll. Doch seine Experimente geraten nach einem Unfall außer Kontrolle und das Gespött der grausamen Nachbarn verstummt in Ehrfurcht und Angst, als die Transformation des Hauses erschreckende Ausmaße annimmt. Hank verändert sich zu einer neuen Lebensform und die mutierten Gewächse greifen alles an, was sich ihnen in den Weg stellt.

A világnak majdnem vége: az ózonréteg lyukas, mint egy focistazokni, az ég sárga, az emberek ki sem mozdulnak otthonról. A renitens ökológus (a tudóstár- sadalom megvetése közepette) új létformákkal kísérletezik, s véletlenül ősmo- csarat varázsol vidéki házából. Az épület önálló életre kel, eteti és védi lakóit, vélt és valódi ellenségeinek pedig vérét veszi (nem is akárhogy).

Per combattere i danni causati dall'esaurimento dello strato di ozono, il biologo anticonformista Hank Symes lancia il suo esperimento più ambizioso fino ad oggi: l'evoluzione accelerata. Sfortunatamente, questo non solo fa sì che le autorità se ne accorgano, ma crea anche una reazione da parte dei suoi nuovi vicini, lasciando suo figlio intrappolato nel mezzo.

Num mundo futuro em que a camada de ozônio foi completamente destruida um brilhante e obcecado cientista materiais biológicos num experimento em que ele acredita que irá salvar o mundo,mas as coisas não saem como o esperado.

Para combater os danos causados pelo esgotamento da camada de ozônio, o biólogo independente Hank Symes lança seu experimento mais ambicioso até o momento: evolução acelerada. Infelizmente, isso não apenas faz com que as autoridades percebam, mas também cria uma reação dos seus novos vizinhos - deixando o filho preso no meio.

Это был плохой год для Земли. Озоновый слой был уже уничтожен. Сотни видов животных и растений вымерли, а те, что выжили, вынуждены были приспосабливаться к жизни без солнца. Люди были одним из этих видов... Исследователь-микробиолог Хэнк Саймс случайно создает прогрессирующую форму жизни, активно защищающую себя от внешнего вмешательства. Сын Хэнка, 17-летний Андреас, не разделяющий поначалу увлечений отца, подвергается нападкам со стороны местной молодежной группировки и остается в живых только благодаря защите «среды обитания».