Francie, 1959. Plukovník Breitner je vyslán na tajnou misi - musí najít tělo bývalého vyššího důstojníka, plukovníka Delignierese, který zmizel ve francouzském Alžírsku ještě předtím, než francouzská armáda srovnala tohle místo se zemí. Breitner sestavuje tým pěti psanců, kterým je slíbena svoboda, pokud bude mise úspěšná.

1959, Frankrijk. Kolonel Breitner krijgt een geheime missie: het lichaam vinden van zijn voormalige assistent, kolonel Deligières, die als vermist is opgegeven in Frans Algerije, voordat het Franse leger de hele plaats platbrandt. Breitner stelt een team van vijf bandieten samen, aan wie vrijheid wordt beloofd als de missie slaagt.

1959, France. Colonel Breitner is given a secret mission : find the body of his former aide, Colonel Delignières, who is reported missing in French Algeria, before the French army burns the whole place to the ground. Breitner puts together a team of five outlaws, who are promised freedom if the mission succeeds.

Alors qu’il n’est plus que l’ombre du guerrier qu’il était en Indochine, le colonel Paul Andreas Breitner se voit contraint de traverser une Algérie en guerre, à la recherche de son ancien officier supérieur : le colonel Simon Delignières, porté disparu dans les Aurès Nemencha, une véritable poudrière aux mains des rebelles.

Az algériai függetlenségi háború idején játszódó film főhőse Paul Andreas Breitner alezredes, a korábbi indokínai háború elit kommandós veteránja. Az alezredest, még a Vietnámból származó pszichológiai tünetei ellenére 1959-ben titkos küldetéssel bízzák meg. Az lesz a feladata, hogy megkeresse egykori feljebbvalója, Delignières ezredes holttestét, aki a jelentések szerint Algériában tűnt el. Breitner öt bűnözőből verbuvál csapatot, akiknek szabadságot ígér, ha a küldetésük sikerrel jár. Minderre hat napjuk van, mielőtt a francia hadsereg napalmmal felégeti az egész egykori műveleti területet, örökre eltüntetve a nyomokat.

1960년, 알제리 주둔지 프랑스군 전원이 전멸을 당한다. 정부는 전쟁영웅 ‘브레이트너 대령’에게 적진에 몰래 침투하여 죽은 대령의 유품을 수습하여 오라는 비공식 작전명령을 내린다. 브레이트너대령은 소수정예 특공대를 조직해 대령의 유품을 확보하기 위해 적진으로 침투하는데..

Pułkownik Paul Andreas Breitner jest już cieniem wojownika, od kiedy przebywał w Indochinach. Teraz jest zmuszony do przekroczenia granicy w Algierii w poszukiwaniu swojego byłego szefa: pułkownika Simona Delignièresa, zaginionego w Aurès Nemencha.

Em 1959, o respeitado militar Coronel Paul Breitner recebe uma missão secreta: procurar seu ex-comandante, o Coronel Simon Delignières, desaparecido na Argélia, que está em conflito com as tropas colonizadoras francesas.

1959, Franța. Colonelul Breitner primește o misiune secretă: să găsească corpul fostului său ofițer superior, colonelul Delignières, care a fost dat dispărut în Algeria franceză, înainte ca armată franceză să ardă tot locul. Brietner formează o echipă din cinci infractori, cărora li se promite libertate dacă misiunea reușește.

En 1959, el respetado militar Coronel Paul Breitner recibe una misión secreta: buscar a su antiguo comandante, el coronel Simon Delignières, desparecido en Argelia, que está en conflicto con las tropas colonizadoras francesas. Breitner tiene que actuar antes de que el ejército francés queme todo el lugar, así que reúne un equipo de cinco bandidos, a los que se les promete la libertad si la misión tiene éxito.