Übersetzungen 3
Chinesisch (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
生日 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
安娜(Anne Ratte-Polle 饰)和马蒂(马克·瓦斯奇科 Mark Waschke 饰)也曾经拥有过幸福的时光,但如今,他们的感情已经分崩离析,婚姻走到了濒临崩溃的边缘。小儿子卢卡斯(Kasimir Brause 饰)的七岁生日很快就要到了,虽然安娜和马蒂目前正在分居,他们的感情问题并没有得到解决,但两人还是决定见个面,为卢卡斯举办一个生日派对。 |
|
||||
|
Deutsch (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Geburtstag |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trotz alter Wunden richtet das getrennte Paar Matthias und Anna gemeinsam die Geburtstagsfeier für seinen siebenjährigen Sohn Lukas aus. Doch am Ende der Party wird ein Kind nicht abgeholt. Dass Julius von seinen Eltern scheinbar vergessen wurde, setzt eine rasante Kette von Ereignissen in Gang. Erst will Matthias den Jungen nur loswerden. Doch dann weckt Julius seinen Beschützerinstinkt. Und er erkennt erstmals die Bedürfnisse seines eigenen Sohnes. |
|
||||
|
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Many Happy Returns |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The story of a married but separated couple Matthias and Anna, although the wounds are still open, together planning the birthday-party of their son Lukas. When, at the end of the party, little guest Julius isn't picked up by his parents, a rapid chain of events take place. |
|
||||
|