Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The James Dean Story |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Released two years after James Dean's death, this documentary chronicles his short life and career via black-and-white still photographs, interviews with the aunt and uncle who raised him, his paternal grandparents, a New York City cabdriver friend, the owner of his favorite Los Angeles restaurant, outtakes from East of Eden, footage of the opening night of Giant, and Dean's ironic PSA for safe driving. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'histoire de James Dean |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sorti deux ans après la mort de James Dean, ce documentaire raconte sa courte vie et sa carrière à travers des photographies en noir et blanc, des entretiens avec la tante et l'oncle qui l'ont élevé, ses grands-parents paternels, un ami chauffeur de taxi new-yorkais, le propriétaire de son restaurant préféré de Los Angeles, sorties d'East of Eden, images de la soirée d'ouverture de Giant et PSA ironique de Dean pour une conduite sûre. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ჯეიმს დინის ისტორია |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ფილმი ჰოლივუდის დიდი მსახიობის ჯეიმს დინის ცხოვრებასა და ტრაგიკულ სიკვდილზე, გადაღებული მისი გარდაცვალებიდან ერთი წლის შემდეგ. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die James Dean Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dokumentarischer Kompilationsfilm über das kurze Leben, die Persönlichkeit und die Filme James Deans, des Idols der jungen Generation der 50er Jahre, der 1955 als 24jähriger bei einem Autounfall ums Leben kam. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
סיפורו של ג'יימס דין |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרט תעודה על אחד,האייקונים הגדולים והמסקרנים של התרבות האמריקאית לדורותיה. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
История Джеймса Дина |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм о жизни и трагической смерти великого голливудского актёра Джеймса Дина, снятый через год после его гибели. В съёмках принимали участие родители, друзья и близкие Дина. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The James Dean Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documental que pretende mostrar un recorrido por la trayectoria vital de James Dean desde sus propios orígenes en Farimont, su adolescencia rural y su consabida rebeldía. La película cuenta con el testimonio directo de algunos de sus familiares, amigos y compañeros. |
|
||||
|