Alemán (de-DE)

Título

Quäle nie ein Kind zum Scherz

Eslóganes
Don't Torture A Duckling
Resumen

Ein 12jähriger Junge verschwindet aus einem kleinen Dorf auf Sizilien. Als er kurze Zeit später tot aufgefunden wird, scheint man in dem voyeuristischen Dorftrottel schnell einen Schuldigen gefunden zu haben. Wenig später werden jedoch zwei weitere Buben ermordet, worauf diesmal die leicht pädophile Dorfhure ins Visier der Polizei genommen wird. Aber auch eine unheimliche Voodoo-Hexe zählt zu den potentiell Verdächtigten...

1h 42m

Búlgaro (bg-BG)

Título

Не измъчвай патока

Eslóganes

Resumen

Историята във филма се развива в малко градче в южна Италия, където стават няколко убийства на деца. В разследването са замесени, както градската полиция, така и един репортер (Томас Милиан), красива, богата бивша наркоманка (Барбара Буше), млад свещеник и майка му, възрастен мъж, който се занимава с вещерство и неговата "колежка" (Флоринда Болкан), селският идиот, както и малко глухонямо момиченце. Филмът не е класически "джало" или пък типичен кървав филм на Фулчи, макар да съдържа елементи и от двете.

Checo (cs-CZ)

Título

Muka neviňátek

Eslóganes
Na sicilském venkově řádí šílený vrah, který spáchal sérii šokujících vražd dětí.
Resumen

Když je ve vesničce na jihu Itálie brutálně zavražděno několik chlapců, pověrčiví místní na to reagují s ukvapeností a násilím. Všechny ztracené existence se okamžitě stanou podezřelými, včetně velkoměstské prostitutky Patrizie, místního blázna Guiseppeho a vyznavačky voodoo Maciary. Případ přijíždí vyšetřit policista jménem Martelli. Ten se však spíše zajímá o mladého kněze Dona Alberta, který cenzuruje místní materiály určené ke čtení ve snaze vymýtit veškerou korupci. Doopravdy nevinný není v tomhle městě nikdo.

Chino (zh-CN)

Título

别动酷刑

Eslóganes

Resumen

卢西奥·弗尔兹拍了一系列铅黄电影,他的首部铅黄电影,《桃色响尾蛇》(One on Top of the Other,又名Perversion Story)是一部相当受限制但又不失睿智性感的神话,最后以一个生搬硬凑的大团圆告终。《披着娘皮的蜥蜴》是一个癫狂甚至精神混乱的凶杀故事,充满了蝙蝠的袭击,服用毒品的兴奋,内脏挖空的狗的哀号。《别动酷刑》标志着弗尔茨代表作的出现。 劇情敘述几名男孩在意大利南部一个乡下小镇被杀害。弗洛琳达·布尔康(Florinda Bolkan)扮演一位发疯的吉普赛女人,继续报复嘲弄她的儿童,芭芭拉·布薛特(Barbara Bouchet)扮演一名变态的有恋童癖倾向的年轻女子,随着调查的深入,嫌疑犯也日益增多直至整个小镇面临着自我毁灭,这一切正是它误人的宗教与迷信所致,和他以后的作品相比,《别动酷刑》中只有一处骇人的暴力场景,当村里几名男村民相信吉普赛女人要为咒害他们的孩子负责,决定要亲手将她绳之以法的时候,最后的结果可能很难看,但绝对是Fulci经典作品中的一幕。这一场景中并不只有血还血的意图,重要的是还充满了焦虑、恐惧、迷惑的人物角色。Balkan的表演如此娴熟,我们可以真切地看到片中妇女的生命在她眼中一一闪烁。

Coreano (ko-KR)

Título

Eslóganes

Resumen

Español; Castellano (es-ES)

Título

Angustia de silencio

Eslóganes

Resumen

Los habitantes de Accendura, un pequeño pueblo de la región Lucania, están aterrorizados por las andanzas de un misterioso asesino que mata a niños.

1h 42m

Finés (fi-FI)

Título

Kauhujen kylä

Eslóganes

Resumen

Francés (fr-FR)

Título

La Longue Nuit de l'exorcisme

Eslóganes

Resumen

Un journaliste enquête sur des meurtres d'enfants dans un petit village en Italie.

1h 42m

Griego Moderno (>1453) (el-GR)

Título

Σατανάδες της ακολασίας

Eslóganes

Resumen

Ένας ρεπόρτερ και μια ατίθαση νεαρή γυναίκα προσπαθούν να λύσουν μια σειρά από δολοφονίες παιδιών σε μια απομακρυσμένη πόλη της νότιας Ιταλίας γεμάτη δεισιδαιμονίες και δυσπιστία προς τους ξένους.

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Título

Eslóganes

Resumen

In een zonnige stad in Zuid-Italië worden binnen een paar dagen drie jongens op wrede wijze vermoord. De politie verdenkt 'La Maciara', omdat zij te maken heeft met magie. Nadat zij door een menigte vermoord is, gaan de gruwelijke moorden door.

1h 42m

Húngaro (hu-HU)

Título

Ne zaklasd a kiskacsát!

Eslóganes

Resumen

Szörnyű gyilkosságok történnek az egyik kis dél-olaszországi faluban. Az áldozatok fiatal fiúk, akikkel brutális kegyetlenséggel végzett a gyilkos. Az egyszerű, babonás falubeliek életét felkavarják a véres események. Egy csapásra mindenki gyanús lesz, beleértve az újgazdag, drogfüggő Patriziát, Guuiseppét, a falu bolondját, és a voodoo varázslással foglalkozó Maciarát. A nyomozást egy Martelli nevű rendőr vezeti, de a faluba érkezik egy újságíró is, aki a nagy cikkben reménykedik.

Inglés (en-US)

Título

Don't Torture a Duckling

Eslóganes
A classic tale of the perverse from director Lucio Fulci.
Resumen

A reporter and a promiscuous young woman try to solve a series of child killings in a remote southern Italian town rife with superstition and a distrust of outsiders.

1h 45m

Italiano (it-IT)

Título

Non si sevizia un paperino

Eslóganes
Un classico racconto del perverso del regista Lucio Fulci.
Resumen

Selvaggia e ispida fattucchiera viene accusata dell'assassinio di tre ragazzini in un paese della Lucania. Lei confessa, ma non è colpevole. Disonesto nella manipolazione della suspense a livello di sceneggiatura, troppo compiaciuto nel ricorso al raccapricciante, ha un indubbio nerbo narrativo che non esclude ambizioni sociologiche.

1h 42m

Japonés (ja-JP)

Título

マッキラー

Eslóganes

Resumen

Polaco (pl-PL)

Título

Nie torturuj kaczuszki

Eslóganes

Resumen

W okolicach małego włoskiego miasteczka ktoś dopuszcza się bestialskich morderstw na dzieciach. Policja prowadzi śledztwo pod silnym naciskiem opinii publicznej. Z każdym kolejnym morderstwem sytuacja w mieście staje się coraz bardziej napięta. Miejscowi szukają winnego na własną rękę. Nawet najmniejsza zwłoka w śledztwie może doprowadzić do przelewu krwi.

Portugués (pt-BR)

Título

O Segredo do Bosque dos Sonhos

Eslóganes

Resumen

Baseado em fatos reais, um maníaco realiza uma série de assassinatos envolvendo um grupo de crianças em um vilarejo da Sicília, na Itália. Com a cidade à beira da histeria, todos passam a serem suspeitos. Andrea Martelli (Tomas Milian) é um jornalista e tenta desvendar o verdadeiro culpado, enquanto a bela Patrizia (Barbara Bouchet) tenta se livrar das suspeitas levantadas contra ela, mas o medo acaba formando uma onda de violência com pessoas inocentes.

1h 48m

Portugués (pt-PT)

Título

O Estranho Segredo da Floresta dos Sonhos

Eslóganes
Um conto clássico de perversidade do realizador Lucio Fulci.
Resumen

Um repórter e uma jovem promíscua tentam resolver uma série de assassinatos de crianças numa remota cidade do sul de Itália, repleta de superstições e desconfiança em relação aos forasteiros.

1h 45m

Ruso (ru-RU)

Título

Муки невинных

Eslóganes

Resumen

Захолустный итальянский городишко потрясают бессмысленные и жестокие преступления: кто-то убивает мальчишек-подростков. Расследование, которое ведут полицейские, периодически заходит в тупик. А по очереди обвиненные в убийствах городской дурачок и странная колдунья оказываются непричастными к детским смертям. Однако в запасе есть еще несколько подозрительных персонажей, и заезжий журналист, куда более догадливый, чем полицейские ищейки.

Ukranio (uk-UA)

Título

Не катуй каченя

Eslóganes

Resumen

Репортер та нерозбірлива молода жінка намагаються розкрити серію дитячих вбивств у віддаленому південно-італійському місті, яке переповнене забобонами та недовірою до сторонніх.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de debate

n crear nuevo debate
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder al debate
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión