Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
福尔摩斯的胜利 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Triumph of Sherlock Holmes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Holmes, retired to Sussex, is drawn into a last case when his arch enemy Moriarty arranges with an American gang to kill one John Douglas, a country gentleman with a mysterious past. Holmes' methods baffle Watson and Lestrade, but his results astonish them. In a long flashback, the victim's wife tells the story of the sinister Vermissa Valley. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Triomphe de Sherlock Holmes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sherlock Holmes est confronté à son ennemi juré, le professeur Moriarty, dans une affaire de vengeance qui cache les activités d'une société secrète américaine. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
עמק הפחד |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרט בלשי על שרלוק הולמס. הסרט מבוסס על הרומן האחרון שכתב ארתור קונאן דויל על שרלוק הולמס. על אף שיצא לגמלאות, ממקום מושבו בסאסקס, שרלוק הולמס פוצח בחקירה. מי שמוציא אותו מהפנסיה הוא אויבו המושבע פרופסור מוריאטי. מוריאטי אחראי לחבורה של אמריקאים שרצחו ג'נטלמן בשם ג'ון דאגלס, איש בעל עבר מפוקפק. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Триумф Шерлока Холмса |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Холмс, ушедший на пенсию в Сассекс, втягивается в последний случай, когда главный враг Мориарти договаривается с американской бандой об убийстве Джона Дугласа, деревенского джентльмена с загадочным прошлым. Методы Холмса сбивают с толку Ватсона и Лестрейда, но его результаты удивляют их. В длинном воспоминании жена жертвы рассказывает историю зловещей долины Вермисса. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Triunfo de Sherlock Holmes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sherlock Holmes triumf |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|