Traductions 3
allemand (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Jean Renoir, französische Filmlegende |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
„Die große Illusion“ und „Die Spielregel“ machten ihn zum „größten Regisseur der Welt“, wie Charlie Chaplin ihn bezeichnete: Jean Renoir. Als Vertreter des Poetischen Realismus wurde er zu einer Legende des französischen Kinos - unterstützt von den großartigen Schauspielern und Freunden Michel Simon und Jean Gabin. 1975 wurde Jean Renoir mit einem Ehren-Oscar für sein Lebenswerk ausgezeichnet. |
|
||||
|
||||||
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
The fascinating story of a man destined to be only a son of and who sought all his life to become "someone" by getting rid of the overwhelming image of his genius as a father, the painter Pierre-Auguste Renoir. |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Quand Jean devint Renoir |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Voici l’histoire fascinante d’un homme destiné à n’être qu’un fils de et qui chercha toute sa vie à devenir "quelqu’un" en se débarrassant de l’image écrasante de son génie de père (le peintre Pierre-Auguste Renoir). Jean Renoir utilisa le cinéma - qu’il révolutionna - pour s’affirmer et exister. |
|
||||
|
||||||