يتتبع هذا الفيلم الوثائقي حياة "أرمستيد موبين" مؤلف Tales of the City، بدءًا من جذوره المحافظة وحتى صعوده كنصير للمثليين والمتحولين جنسيًا.

《城市故事》作者亞米斯德·莫平原是保守主義者，他是如何轉變為多元性別的捍衛者呢？本紀錄片追溯他的人生歷程。

《城市故事》作者亞米斯德·莫平原是保守主義者，他是如何轉變為多元性別的捍衛者呢？本紀錄片追溯他的人生歷程。

The Untold Tales of Armistead Maupin feiert einen der beliebtesten Geschichtenerzähler der Welt, der sich von einem konservativen Sohn des Alten Südens zu einem Pionier der Schwulenrechte entwickelt hat, dessen Romane Millionen von Menschen inspirierten, ihr Leben zurückzugewinnen.

Von seinen konservativen Wurzeln bis hin zum LGBTQ-Champion – diese Dokumentation porträtiert das Leben von Armistead Maupin, dem Autor der Buchreihe „Stadtgeschichten“.

Von seinen konservativen Wurzeln bis hin zum LGBTQ-Champion – diese Dokumentation porträtiert das Leben von Armistead Maupin, dem Autor der Buchreihe „Stadtgeschichten“.

Denne dokumentar om Armistead Maupin, forfatteren til Tales of the City, følger hans liv fra de konservative rødder til hans stigende popularitet som LGBT-forkæmper.

The Untold Tales of Armistead Maupin celebrates one of the world’s most beloved storytellers, following his evolution from a conservative son of the Old South into a gay rights pioneer whose novels inspired millions to reclaim their lives.

Dokumentti seuraa Tales of the City -kirjailijan Armistead Maupinin matkaa konservatiivisilta juurilta HLBTQ-pioneeriksi.

Ce documentaire retrace la vie de l'écrivain Armistead Maupin, de ses racines conservatrices à son ascension en tant que défenseur des droits LGBTQ.

Ce documentaire retrace la vie d'Armistead Maupin, auteur des "Chroniques de San Francisco", de ses origines bourgeoises à sa ​conversion en défenseur LGBTQ.

סרט תיעודי שמגולל את סיפור חייו של ארמיסטד מופין, מחבר הספר 'סיפורי סן פרנסיסקו', החל משורשיו השמרניים ועד להפיכתו לגיבור הקהילה הלהט"בית.

Questo documentario ripercorre la vita dell'autore de "I racconti di San Francisco" Armistead Maupin, dalle radici conservatrici all'ascesa come icona LGBTQ.

'The Untold Tales of Armistead Maupin' homenatja a un dels narradors més alabats del món, seguint la seva evolució des dels seus orígens conservadors fins a la seva lluita pels drets dels homosexuals.

남부의 보수적인 마을 출신인 아미스테드 모핀의 다큐멘터리. TV 미니시리즈로 방영된 테일 오브 더 시티란 소설의 원작자로 수백만명 성소수자의 인권 운동에 영감을 주고 사랑 받은 모핀의 삶을 조명한다.

Ντοκιμαντέρ που παρακολουθεί τη μετάβαση του Άρμιστεντ Μόπιν, συγγραφέα του "Tales of the City", από το συντηρητισμό στην υπεράσπιση της κοινότητας ΛΟΑΤΚΙ.

De film onderzoekt het leven en werk van een van 's werelds meest geliefde verhalenvertellers, in navolging van zijn evolutie van een conservatieve zoon uit het Oude Zuiden tot een homorechtenpionier wiens romans miljoenen mensen hebben geïnspireerd om hun eigen waarheid te claimen.

Denne dokumentaren ser nærmere på livet til Armistead Maupin, forfatteren av Tales of the City, fra hans konservative røtter til rollen som LHBT-forkjemper.

Dokument poświęcony życiu Armisteada Maupina, autora „Nocnego słuchacza” — od konserwatywnych korzeni pisarza po uzyskanie statusu ikony środowiska LGBTQ.

Os Contos Contados De Armistead Maupin examina a vida e obra de um dos contadores de histórias mais amados do mundo, seguindo sua evolução de um filho conservador do Velho Sul para um pioneiro dos direitos dos gays cujos romances inspiraram milhões a reivindicar sua própria verdade. O documentário de Jennifer Kroot sobre o criador de TALES OF THE CITY move-se agilmente entre brincalhão e pungente e engraçado em gargalhadas. Com a ajuda de seus amigos (incluindo Neil Gaiman, Laura Linney, Olympia Dukakis, Sir Ian McKellen e Amy Tan), Maupin oferece um olhar desarmante sobre a viagem que o levou das selvas do Vietnã às casas de banho dos anos 70 de São Francisco para a frente. linha da guerra cultural americana.

Este documentário retrata a vida de Armistead Maupin, autor de “Histórias de uma Cidade”, desde sua origem conservadora à ascensão como expoente da causa LGBTQ.

Documentarul urmărește viața lui Armistead Maupin, autorul seriei de romane „Tales of the City”, de la originile conservatoare până la ascensiunea sa ca activist LGBT.

I den här dokumentären får vi en inblick i Armistead Maupins liv, författaren från en konservativ bakgrund som blev HBTQ-aktivist.

'The Untold Tales of Armistead Maupin' homenajea a uno de los narradores más alabados del mundo, siguiendo su evolución desde sus orígenes conservadores hasta su lucha por los derechos de los homosexuales.

Documental que narra la vida del famoso escritor Armistead Maupin, desde sus raíces conservadoras hasta convertirse en defensor de los derechos de la comunidad LGBTQ.

Bu belgesel, Kent Masalları'nın yazarı Armistead Maupin'in muhafazakâr geçmişinden başlayarak LGBTQ hakları savunucusu olmasına kadarki hayatını inceliyor.