Crazylove (2005)
← Zurück zur Hauptseite
Übersetzungen 4
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crazylove |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Letty Mayer, young and beautiful, has a cherished job as a teacher, a successful attorney boyfriend, and a tight knit family that is excited about her sister's impending wedding. But inside Letty there¹s an anxiety that¹s building. Suddenly the pressure of Letty's world overwhelms her and she suffers a devastating nervous breakdown. Institutionalized, she meets Michael, a schizophrenic who has been in and out of hospitals his entire life. Although major obstacles exist, Letty and Michael throw caution to the wind to pursue an intense new love as Letty finds herself torn between a safe past and a daring future... |
|
||||
|
Französisch (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fou d'amour |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La pression a eu raison de Letty Mayer qui, depuis, souffre de dépression nerveuse. Internée, elle rencontre Michael, un schizophrène qui a vécu de nombreux séjours à l’hôpital tout au cours de sa vie. Malgré les obstacles, Letty et Michael décident de vivre leur nouvel amour intensément. Mais Letty est alors tiraillée entre un passé rassurant et un futur audacieux… |
|
||||
|
Hebräisch (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
אהבה משוגעת |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
אישה מנסה לשקם את חייה כאשר ומשתתפת בטיפולים פסיכולוגיים אחרי שהיא חווה התמוטטות עצבים, מתאהבת בחולה לא שפוי מהמרפאה ומצבה מחמיר.מה שהיא לא יודעת עליו הוא שבעיותיו הפנימיות יותר גרועות ממה שהיא יכולה לדמיין. |
|
||||
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Letty Mayer is een toegewijde lerares met een succesvol vriendje en een hechte familie die haar erg genegen zijn. Onder haar gelukkige verschijning schuilt echter een onzekere vrouw die de alledaagse drukte steeds minder de baas kan. Plotseling bezwijkt Letty onder de druk en heeft ze een alles ontwrichtende zenuwinzinking. Ze wordt opgenomen en komt in een totaal voor haar vreemde wereld terecht. Ze leert de schizofrene Michael kennen die al zijn hele leven in en uit instellingen is geweest. Hoewel enorme obstakels tussen hen in staan, gooien beide zich in een passionele liefdesrelatie. Nu zit Letty echter gevangen tussen een veilig verleden dat ze kende of een nieuwe, uitdagende toekomst. |
|
||||
|