Die junge Mascha wird immer wieder von schrecklichen Albträumen heimgesucht, doch eines Tages werden diese Visionen Wirklichkeit: Mitten im Zentrum von Moskau wird Mascha Zeugin eines erbitterten Kampfes zwischen grausamen Kreaturen und einer Gruppe junger Magier. Im letzten Augenblick wird sie vor dem Angriff eines feuerspeienden Monsters gerettet und von den Magiern in Sicherheit gebracht. Mascha erfährt, dass die jungen Männer einem Geheimbund angehören, der von Väterchen Frost angeführt wird. Mit Hilfe ihrer Fähigkeiten, Schnee und Eis zu bändigen, versuchen sie die Erde vor der Invasion dunkler Mächte zu schützen. Gemeinsam mit Väterchen Frost und den Magiern bereitet sich Mascha auf den bisher größten Kampf zwischen Gut und Böse vor. Sie ahnt jedoch nicht, dass das Schicksal der Erde in ihren Händen liegt.

Depuis un moment, la jeune Masha est assaillie par des visions de féroces monstres volants. Sa mère s'inquiète : elle est convaincue que la jeune fille est victime de harcèlement scolaire. Mais un jour, en plein coeur de Moscou, Masha assiste à une bataille entre des monstres ailés cracheurs de feu et de jeunes gens qui se désignent comme magiciens. L'un d'entre eux parvient in extremis à sauver la jeune fille d'une attaque de chimère. Masha les suit et intègre une organisation secrète, au sein de laquelle elle apprend que le Père Noël existe et qu'il est à la tête d'une armée de magicien, qui, en contrôlant la neige et la glace, parviennent à repousser une invasion de forces démoniaques.

Depuis un moment, la jeune Masha est assaillie par des visions de féroces monstres volants. Sa mère s'inquiète : elle est convaincue que la jeune fille est victime de harcèlement scolaire. Mais un jour, en plein coeur de Moscou, Masha assiste à une bataille entre des monstres ailés cracheurs de feu et de jeunes gens qui se désignent comme magiciens. L'un d'entre eux parvient in extremis à sauver la jeune fille d'une attaque de chimère. Masha les suit et intègre une organisation secrète, au sein de laquelle elle apprend que le Père Noël existe et qu'il est à la tête d'une armée de magicien, qui, en contrôlant la neige et la glace, parviennent à repousser une invasion de forces démoniaques.

モスクワ。広場のクリスマスツリーを見ていた少女マーシャの周囲で突然時が止まったように人々が動きを止め、魔術師たちが炎の怪物と戦い始めた。やがて彼女や同じく戦いを目撃した若者たちは、魔法の才能があるとして氷の魔術師の仲間にならないかと誘われることに。氷の魔術師ミランと6人の兄弟たちは、サンタクロースなどと呼ばれる雪の精霊として、魔法を習得した若者たちとともに炎の怪物の襲撃から地球を守っていたのだ。

Юную Машу мучают видения летающих огненных монстров. Мама переживает за дочь, одноклассники посмеиваются. Но однажды в самом центре Москвы Маша видит наяву сражение крылатых огненных чудовищ с молодыми людьми, которые называют себя магами. Один из них в последний момент, спасает Машу от нападения химеры. Так Маша попадает в секретную корпорацию, где узнаёт, что Дед Мороз реально существует и, возглавляя армию магов, способных управлять снегом и льдом, охраняет Землю от вторжения темных сил. А новогодний праздник — это магический ритуал, который каждый год совершают люди на всей планете, даже не подозревая, что участвуют в самой масштабной битве добра и зла. Дед Мороз сообщает Маше, что судьба нашего мира висит на волоске, и от Маши зависит, кто победит — свет или тьма.

Младу Машу муче снови у којима сања летећа чудовишта. Мама се брине за своју ћерку, а другови јој се подсмевају. Али једне вечери Маша на јави виђа своја летећа чудовишта как се против њих боре млади људи који себе називају магови. И те вечери она упада у тајно удружење где сазнаје да Деда Мраз стварно постоји, и да предводи војску магова која штити људе и Земљу од напада страшних химера. Деда Мраз саопштава Маши да се сваке новогодишње ноћи води битка између добра и зла, и да само од ње зависи ко ће однети победу током овогодишњег празника.

Young girl Masha accidentally discovers the organization of snow and ice mages fighting the global devil under the leadership of Santa Claus.

Durante la notte Masha è assalita da visioni di mostri volanti feroci, e sua madre è preoccupata che la figlia sia vittima di bullismo. Un giorno però Masha assiste a una battaglia tra mostri alati sputa fuoco e giovani dotati di poteri magici. Masha li segue e si unisce all’organizzazione segreta all’interno della quale scopre che l’esercito di maghi è in grado di controllare neve e ghiaccio e che da tempo immemore protegge la Terra dall’invasione di forze malvagie