Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Daughter's Disgrace |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
佩顿·哈里斯18年过去的生活翻过来当一组裸照的她被发短信,快聊了聊,电子邮件和啾啾给大家,她知道。她感到羞耻和羞辱。事情变得更糟糕。该照片已张贴在“复仇色情”网站名为exmyex.com。佩顿的母亲,伊莱恩,感觉保护她的孩子,介入和他们一起报告的隐私警察谁是无响应的侵袭。由于没有地方留转,伊莱恩推出了自己的调查exmyex.com的主人,卡尔·库克和计划的最终取下来。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Potupa mé dcery |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Peyton je osmnáctiletá vzorná studentka střední školy. Její život se rázem obrátí vzhůru nohama, když kdosi rozešle všem jejím známým poněkud lehtivé fotografie. Její matka nahlásí hackerský útok na policii, ale brzy zjistí, že zákon je dosud na sociální sítě krátký. Útočník však své pronásledování začíná stupňovat... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Daughter's Disgrace |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A high school senior’s life is turned upside down when photos of her naked body are distributed to a revenge porn website. Frustrated by police inaction, her mother takes the investigation into her own hands. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le déshonneur de ma fille |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Peyton Harris, une jeune femme âgée de 18 ans, voit sa vie de lycéenne modèle chamboulée quand des photos d'elle nue, qu'elle avait pourtant détruites, sont envoyées à tous ses contacts par sms, par e-mails et postées sur les réseaux sociaux. Plus tard, elles seront même publiées sur un site internet destiné aux hommes qui veulent se venger de leur ex-petite amie. Devant l'inaction de la police, sa mère, Elaine, mène l'enquête sur Carl Cooke, le propriétaire du site. Peyton découvre que c'est sa meilleure amie, jalouse de sa popularité, qui a envoyé les photos. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La rovina di mia figlia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Grzech mojej córki |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Peyton Harris (Tiera Skovbye) jest załamana, kiedy jej nagie zdjęcia zostają udostępnione na portalach społecznościowych. Dziewczyna czuje się upokorzona i wstydzi się wyjść na ulicę. Matka Peyton, Elaine (Elisabeth Röhm), postanawia poinformować o wszystkim policję. Okazuje się jednak, że funkcjonariusze nie zamierzają interweniować w sprawie jej córki. Zdesperowana matka rozpoczyna śledztwo na własna rękę. W toku dochodzenia trafia na trop właściciela strony pornograficznej. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Por la dignidad de mi hija |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Peyton es una estupenda estudiante y una hija ejemplar que está a punto de entrar en la universidad. Pero un día comienzan a circular sin control unas fotos íntimas muy comprometidas de ella. El desconcierto se apodera de Peyton y su familia. Peyton descubre alarmada que sus fotos también están siendo enviadas masivamente a sus compañeros y que no puede hacer nada para evitarlo. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|