During a glory night where she gets a prize for her performance as an actress, Françoise walks around radiant in the warm light that the eyes of the others cast. She glows in a dress, which fits her like a glove. Back home, the dress zipper resists. The lack of any help at hand suddenly gives her the extent of her loneliness.

Un soir de gloire où elle a reçu un prix, Françoise, actrice, déambule dans la lumière bienveillante du regard des autres. Elle rayonne dans une robe qui lui va comme un gant. Chez elle, seule, la fermeture éclair lui résiste. L’absence de toute aide la plonge devant l’étendue de sa solitude.