Übersetzungen 3
Bulgarisch (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Не е карнавал без малко смърт |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Гуаякил е най-многолюдният град в Еквадор. Освен това класовото неравенство е най-силно изразено там. „Не е карнавал без малко смърт“ разказва за заможен млад мъж, който трябва да изгони 250 семейства, настанили се незаконно на земята, която е наследил от баща си. Водачът на хората е склонен да преговаря, но може ли този толкова напрегнат и показателен за икономическия дисбаланс в града конфликт да се разреши без кръвопролития? |
|
||||
|
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Such Is Life in the Tropics |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two families dispute a land with a land dealer. |
|
||||
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sin muertos no hay carnaval |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos familias disputan una tierra con un comerciante de tierras. |
|
||||
|