Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Twists of Fate |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
A morality tale that starts from answering a mysterious passenger's mobile phone left on a train, and intertwines the lives of student Bartek, who leads an immoral life, and several strangers. |
|
||||
|
polonais (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Korowód |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Zdzisław Dąbrowski, idealny mąż, wspaniały ojciec, znika z życia swoich bliskich. Bartek Wilkosz, student niewahający się kłamać, oszukiwać i sprzedawać brukowej prasie fikcyjne historie o znanych osobach, zaczyna nagle zastanawiać się nad swoim postępowaniem. Kasia, dziewczyna Bartka, jest w stanie znieść każde kłamstwo i żyć w ułudzie sielskiego związku... |
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Хоровод |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Здислав Домбровский, идеальный муж, замечательный отец, исчезает из жизни своих родственников. Бартек Уилкош, студент, который не стесняясь лжёт, обманывает и продаёт вымышленные истории об известных людях бульварной прессе, внезапно начинает задумываться о своем поведении. Кася, подруга Бартека, способна терпеть любую ложь и жить в иллюзии идиллических отношений... |
|
||||
|