Alternativtitel 26
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Alien: The Director's Cut | The spe director's cut |
| Alien 1 | |
| Star Beast | original title |
Vereinigte Staaten
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Yadplanetli | |
Aserbaidschan
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Alien - O Oitavo Passageiro | |
| Alien: O 8º Passageiro | |
| Alien - O 8º Passageiro | |
Brasilien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 异形1 | |
China
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Alien 1 | |
| Alien: Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt | |
Deutschland
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Tulnukas | |
Estland
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Alien - kahdeksas matkustaja | |
Finnland
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Alien, le 8ème passager | poster |
Frankreich
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| بیگانه ۱ | |
Iran
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| エイリアン：1979 | |
| エイリアン | |
Japan
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Alien : Le 8e Passager | |
Kanada
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Alien - den 8. passasjer | |
Norwegen
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Obcy | |
| Obcy: 8 Pasażer Nostromo | |
Polen
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Alien, o Oitavo Passageiro | |
Portugal
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Alien - den åttonde passageraren | TV title |
Schweden
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 異形 | |
Sonderverwaltungszone Hongkong
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Alien, el 8º pasajero | |
Spanien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Nyolcadik utas: a Halál | Original title in 1981 |
Ungarn
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Quái Vật Không Gian | |
Vietnam