A Woman's Rage (2008)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Woman's Rage |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Beautiful Allison, 30, has no trouble finding a man. It's keeping them that's the problem... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La vengeance faite femme |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après la mort de son mari, Kathryn ne pensait pas retrouver un jour l'amour. Pourtant, quelque temps plus tard, elle s'éprend du charmant Brian, avec qui elle décide de refaire sa vie. Elle n'imagine pas un seul instant qu'Allison, sa dernière compagne, une femme déséquilibrée, la surveille jour et nuit. Persuadée que Kathryn lui a volé son amant, Allison n'aspire qu'à la vengeance. Elle se fait inviter chez Kathryn en se faisant passer pour la sœur de Brian.. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La rage d'une femme |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Afin d'assouvir une vengeance, une femme jalouse et obsessive se fait passer pour la soeur de son ex-fiancé auprès de sa veuve. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
זעם של נשים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
לאליסון, יפהפיה בת- 30 מעולם לא הייתה בעיה להכיר גברים. הבעיה הגדולה שלה היא להחזיק אותם. במהלך מערכות היחסים שלה, אליסון מפתחת אובססיה וקנאה ובכך מבריחה את כולם. אך כשהיא זוכה להכיר את בריאן, היא נשבעת שהפעם הדברים יהיו אחרת. בריאן, גבר חלומותיה של אליסון עומד לעזוב אותה ולנפץ את ליבה. אך אליסון מסרבת להשלים עם הגזירה ומאשימה את קטרין שגנבה לה את אהובה. אליסון משתמשת ביופיה על מנת להרוס את חייה של קטרין ולהבריח את בנה מחייה אך קטרין לא מוכנה לאבד את בנה ללא מאבק. מאבק מוחות בין נשים שרק אחת מהן תנצח... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Entre o Amor e o Ódio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A bela ALLISON (Cynthia Preston), 30, não tem qualquer dificuldade em encontrar um homem. Mantê-los, esse é o problema. Allison tem tendência a ser muito ciumenta e obsessiva em suas relações, fazendo os homens manterem distância. Então conheceu BRIAN, 44, e jurou que as coisas seriam diferentes. Mas elas não foram. Brian, o homem dos sonhos de Allison, deixá-la-á em breve. Incapaz de assumir responsabilidade pelas suas ações, Allison culpa KATHRYN (Brandy Ledford), 41, de “roubar” Brian dela. Para punir Kathryn por destroçar o “amor da sua vida,” Allison pretende chegar até as últimas consequências para afastar de Kathryn seu filho de 17 anos SCOTT (Alex House), um rapaz que já teve alguns problemas com a lei. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Гнев женщины |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
У 30-летней Эллисон нет проблем с мужчинами. ЕЕ проблема — ревность. Но однажды, встретив свою мечту — Брайана, Эллисон клянется, что в этот раз все будет по-другому! Однако неожиданно Брайан бросает ее ради 40-летней Кэтрин! И тогда гнев Эллисон порождает страшный план, целью которого становится сын Кэтрин |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La ira de una mujer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una mujer despechada decide poner fin a la vida de su amante cuando éste la abandona por otra. Siguiendo un minucioso plan, primero asesina a la hermana de él y a continuación atropella al que fue el amor de su vida... |
|
||||
|